Traduction de «hotel wilder mann bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Goldener Karpfen ligt tegenover het Hotel Wilder Mann. In het Hotel Wilder Mann bevinden zich de receptie en het restaurant voor het ontbijt.
Das Goldener Karpfen liegt direkt gegenüber vom Hotel Wilder Mann, in dem sich die Rezeption und das Frühstücksrestaurant befinden.

Hotel Wilder Mann bevindt zich op 20 minuten rijden van de snelweg A9 met verbindingen naar Neurenberg. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die nach Nürnberg führende Autobahn A9 erreichen Sie vom Hotel Wilder Mann nach einer 20-minütigen Fahrt. Die Parkplätze am Hotel stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De skigebieden Westendorf en Wilder Kaiser bevinden zich op 9 km afstand.
Westendorf und das Skigebiet Wilder Kaiser befinden sich 9 km entfernt.

Hotel Wilder Mann telt 3 sterren. Hier bevindt u zich aan de rand van het natuurpark Spessart in Aschaffenburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie am Rande des Naturparks Spessart in Aschaffenburg.

Voor streekgerechten en drankjes wendt u zich in de avonduren tot het restaurant van Hotel Wilder Mann.
Am Abend bietet das Hotelrestaurant bayerische Küche und verschiedene Getränke.

Hotel Wilder Mann staat al sinds 1599 op officiële landkaarten en heeft haar oorspronkelijke karakter behouden.
Das Hotel Wilder Mann wird seit 1599 auf offiziellen Karten erwähnt und konnte seinen ursprünglichen Charakter bewahren.

Hotel Wilder Mann biedt een geweldig uitzicht op de rivier de Donau en heeft elegante kamers met een flatscreen-tv en houten vloeren.
Mit herrlichem Blick auf die Donau verfügt das Hotel Wilder Mann über elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV und Holzböden.

Tot slot kunt u in de parkeergarage van Hotel Wilder Mann parkeren, tegen een kleine vergoeding.
Die Garage nutzen Sie für gegen geringe Gebühr.

Gasten van het Hotel Goldener Karpfen hebben ook toegang tot de spa en de sauna van het Hotel Wilder Mann.
Als Gast im Goldener Karpfen können Sie den Wellness- und Saunabereich im Hotel Wilder Mann nutzen.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Einige Zimmer sind in einer Villa gegenüber dem Hotel untergebracht, einige in einem Nebengebäude beim Garten Le Pretty et Les Platanes.