Vertaling van "hotel weimar biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Apart Hotel Weimar biedt ook gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis bellen naar vaste lijnen in Duitsland.
Das Apart Hotel Weimar bietet Ihnen auch kostenfreie Parkplätze und kostenlose Gespräche ins deutsche Festnetz.

Dit 4-sterren hotel in Weimar biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Weimar eine gute Wahl.

Hotel Anna Amalia Weimar biedt in de ochtend een heerlijk ontbijtbuffet.
Im Anna Amalia Weimar steht morgens ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Tanne biedt u dagtochten aan in nabijgelegen steden, waaronder Gotha, Erfurt en Weimar.
Das Hotel Tanne bietet ebenfalls Tagesausflüge zu den nahegelegenen Städten einschließlich Gotha, Erfurt und Weimar an.

Het centraal station van Erfurt ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en biedt verbindingen naar Weimar en de luchthaven Leipzig-Halle.
Über den 15 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Erfurt gelangen Sie nach Weimar und zum Flughafen Leipzig-Halle.

Dit traditionele hotel dateert uit het einde van de 19e eeuw en ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde treinstation. Het hotel biedt moderne accommodatie en heerlijk eten in het hart van Weimar.
Dieses Traditionshotel aus dem Ende des 19. Jahrhunderts bietet Ihnen moderne Unterkünfte und eine großartige Küche im Herzen Weimars, nur 10 Gehminuten vom nächsten Bahnhof entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 5 km van de historische stad Weimar in het rustige en charmante dorpje Possendorf. Het hotel biedt klassiek ingerichte kamers, gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 km von der historischen Stadt Weimar entfernt im bezaubernden, ruhigen Possendorf. Freuen Sie sich hier auf klassisch gestaltete Zimmer und ein Restaurant im traditionellen Stil.

Dit volledig gerenoveerde hotel in het centrum van Weimar ligt op slechts een steenworp van de musea het Goethe Huis en het Schiller Huis. Het biedt comfortabele kamers en een mooi terras.
Nur wenige Schritte von den Museen Goethe- und Schiller-Haus entfernt erwartet Sie dieses komplett renovierte Hotel im Zentrum von Weimar mit komfortablen Zimmern und einer einladenden Terrasse.

Hotel Brühlerhöhe ligt op 2,5 km van het centraal station van Erfurt. Het biedt rechtstreekse verbindingen met Weimar, 25 km verderop.
Der Erfurter Hauptbahnhof ist 2,5 km vom Hotel Brühlerhöhe entfernt und bietet direkte Verbindungen in das 25 km entfernte Weimar.

Het hotel biedt u ook de kans om het Thüringer Woud te verkennen. Het traditionele Hotel Deutscher Hof is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar Erfurt en Weimar. Ook verschillende nationale parken en de biosfeerreservaten zijn vlakbij.
Das traditionelle Hotel Deutscher Hof ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Erfurt und Weimar, oder für Ausflüge in mehrere Nationalparks und Biosphärenreservate in der Nähe.