Traduction de «hotel wat erg handig » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum met de bekende attracties, zoals de Eiffeltoren, het Louvre en de Arc de Triomphe, is gemakkelijk bereikbaar met de stadsbussen; er is een bushalte naast het hotel, wat erg handig is.
Das Stadtzentrum, wo Sie traditionelle Sehenswürdigkeiten wie den Eiffelturm, den Louvre und den Arc de Triomphe sehen können, ist mit dem Stadtbus-System gut zu erreichen; eine Bushaltestelle liegt direkt neben dem Hotel, also ist es einfach, herum zu kommen .

In hetzelfde gebouw vindt u een restaurant en een supermarkt, wat erg handig is.
Ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft befinden sich im selben Gebäude.

Tevens biedt Hotel Weisseespitze een gezellige sfeer en echte Tiroolse gastvrijheid. De lift brengt u van de ruime ondergrondse parkeergarage rechtstreeks naar de receptie, wat zeer handig is voor rolstoelgebruikers.
Tauchen Sie ein in das angenehme Ambiente und erleben Sie die Tiroler Gastfreundschaft. Der auch für Rollstuhlfahrer zugängliche Aufzug bringt Sie von der großen Tiefgarage direkt zur Rezeption.

Het wordt omgeven door weelderige bossen en bergen. Hotel Zdraviliski Dvor biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, wat vooral handig kan zijn voor zakenmensen.
Es ist von üppigen Wäldern und Bergen umgeben. Das Hotel Zdraviliski Sofijin bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, die besonders für Geschäftsleute geeignet sind.

Erg handig is dat op 300 meter van het Bilkay Hotel de bushalte Alanya ligt.
Von der Bushaltestelle in Alanya etwa 300 Meter entfernt genießt das Bilkay Hotel eine verkehrsgünstige Lage.

Het hotel is handig gelegen, op 2 minuten rijden van de tempel Wat Visoun.
Das Hotel befindet sich nur eine 2-minütige Fahrt vom Visoun-Tempel entfernt.

Het hotel ligt op een erg gunstig locatie aan de noordkant van Falmouth op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Hier wohnen Sie verkehrsgünstig im Norden von Falmouth und erreichen alle Viertel innerhalb kurzer Zeit.