Vertaling van "hotel wandelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de omgeving van het hotel wandelen, paardrijden en mountainbiken.
In die Umgebung rund um das Hotel können Wander- und Reitausflüge sowie auch Touren mit dem Mountainbike organisiert werden.

U kunt in de omgeving van het hotel wandelen, fietsen en vogels spotten.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. In der Umgebung des Hotels können Sie wandern, Rad fahren und Vögel beobachten.

Ook kunt u in de buurt van het hotel wandelen en golfen.
In unmittelbarer Nähe gibt es Möglichkeiten zum Wandern und Golfspielen.

Er worden berg- en wandeltochten georganiseerd en u kunt naar de weide van het hotel wandelen om te zien waar de kaas en boter worden gemaakt.
Nehmen Sie an Berg- und Wandertouren teil oder wandern Sie zur hoteleigenen Alm, wo Käse und Butter hergestellt werden.

Gasten kunnen door de goed onderhouden tuin wandelen of gebruikmaken van de vele uitjes die het hotel kan organiseren, zoals wandelen en een vogelexcursie.
Freuen Sie sich auf den gepflegten Garten oder genießen Sie die vielen Dienstleistungen und Angebote des Hotels, das für Sie gerne Wanderungen und Vogelbeobachtungen organisiert.

In de omgeving en bij het hotel kunt u tal van activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u tevens een uitstapje boekem of diverse activiteiten regelen zoals kanoën, wandelen en tochtjes op een olifant.
Am Tourenschalter im Hotel können Sie Besichtigungstouren buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Aktivitäten wie Kanufahrten, Wanderungen und Elefanten-Trekking für Sie.

Na een dag op de hellingen of na een dag wandelen in de bergen kunt u genieten van een heerlijke huisgemaakte warme maaltijd in het restaurant van het hotel.
Nach einem Tag auf den Pisten oder bei einer Bergwanderung genießen Sie im Restaurant hausgemachte Gerichte.

In de buurt van dit hotel kunt u onder meer zwemmen, skiën en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Skifahren und Wandern.

U kunt ook wandelen door het nationaal park of ontspannen in de hot tub van het hotel.
Darüber hinaus können Sie Wanderungen durch den Nationalpark unternehmen oder einfach im Whirlpool des Hotels entspannen.