Traduction de «hotel waldrast ligt in terento » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Waldrast ligt in Terento, op 60 km van Bolzano. Het beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een Turks stoombad.
Das Hotel Waldrast bietet Ihnen Zimmer in Terenten, 60 km von Bozen entfernt, und verfügt über einen Außenpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Hotel Waldrast ligt in Siusi, op een hoogte van 1000 meter. Het biedt kamers in bergstijl, op slechts 300 meter van de kabelbaan Alpe di Siusi.
Auf einer Höhe von 1.000 m über dem Meeresspiegel begrüßt Sie in Seis das Hotel Waldrast mit Zimmern im alpinen Stil.

Hotel Wiedenhofer ligt in Terento en biedt een overdekt zwembad, wellnesscentrum en een restaurant.
In Terenten bietet das Hotel Wiedenhofer einen Innenpool, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.

Falkensteiner Hotel Spa Sonnenparadies ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Plan de Corones, Terento.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Terenten (Kronplatz) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Falkensteiner Hotel Spa Sonnenparadies so angehnehm machen.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de skipistes van Plan de Corones. In Terento is een skilift naar een helling die geschikt is voor kinderen en beginners.
Das Hotel liegt nur 20 Fahrminuten von den Skipisten vom Kronplatz entfernt. In Terenten gibt es einen Skilift an einem für Kinder und Anfänger geeigneten Hang.

Hotel Zum Hasen ligt midden in Terento, in het dal Val Pusteria.
Das Hotel Zum Hasen befindet sich im Herzen von Terenten im Pustertal.