Vertaling van "hotel waar zich een zwembad " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen in het fitnesscentrum van het hotel, waar zich een zwembad, een spa en een volledig uitgeruste fitnessruimte bevinden.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter des Hotels, in dem Sie ein Swimmingpool, ein Spa und ein komplett ausgestatteter Fitnessraum erwarten.

U kunt zich ontspannen in de rustige tuin, waar zich een zwembad en een mooie pergola bevinden.
Entspannen Sie in der ruhigen Gartenanlage, die sich durch einen Pool und eine wunderschöne Pergola auszeichnet.

Op 7 km afstand ligt Bad Vigaun, waar zich een zwembad bevindt.
Zum Schwimmbad in Bad Vigaun sind es 7 km.

Holdhof ligt op 2 km van het centrum van Schladming, waar zich een zwembad en schaatsbaan bevinden, en op 8 km van de Golf Country Club Dachstein Tauern in Haus im Ennstal.
Der Tauernblick-Radrundweg befindet sich ebenfalls direkt am Haus. Ein Schwimmbad erreichen Sie nach 2 km. Eislaufmöglichkeiten finden Sie in der 2 km entfernten Stadt Schladming und ein Golfplatz wartet in der 8 km entfernten Ortschaft Haus im Ennstal auf Ihren Besuch.

In het bovenste gedeelte van het hotel bevindt zich het zwembad, waar u kunt ontspannen en waar u kunt genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over het strand.
Entspannen Sie im Pool in einer der oberen Etagen und genießen Sie dabei die beeindruckende Aussicht auf den Strand.

Het All Right Hotel ligt op 500 meter van de sporthal in Vuosaari, waar zich een zwembad bevindt, en op 5 minuten rijden van de golfbaan van Vuosaari.
Zum Golfplatz Vuosaari fahren Sie nur 5 Minuten mit dem Auto.

Hotel Victor Pruszków by DeSilva maakt bovendien deel uit van een sportcomplex, waar zich een zwembad en 1 van de modernste wielerbanen van Europa bevinden.
Das Hotel Victor Pruszków by DeSilva ist Teil eines Sportkomplexes, der eine der modernsten Radstrecken Europas sowie einen Pool bietet.

U kunt krijgt korting op de toegang tot een fitnesscentrum op 50 meter van het hotel, waar u een zwembad, een fitnessruimte en een sauna kunt vinden.
Sie genießen ermäßigten Eintritt in einem 50 m vom Hotel entfernten Fitnesscenter, das über einen Pool, einen Fitnessraum und eine Sauna verfügt.

In het wellnesscentrum van het hotel, waar zich ook een sauna bevindt, kunt u heerlijk tot rust komen.
Entspannung finden Sie im Wellnesscenter des Hotels mit einer Sauna.

Een skiroute leidt naar een nabijgelegen hotel, waar zich ook een halte voor de skibus bevindt.
Eine Loipe führt zu einem benachbarten Hotel, wo sich auch eine Skibus-Haltestelle.