Vertaling van "hotel waar verschillende " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag doorbrengen op het privéstrand van het hotel waar verschillende activiteiten worden georganiseerd.
Verbringen Sie den Tag am eigenen Strand des Hotels und nehmen Sie teil an den zahlreichen Aktivitäten, die Ihnen dort geboten werden.

Er is een bar in de lobby van het hotel, waar verschillende internationale drankjes worden geserveerd.
Die Bar in der Hotellobby serviert eine Auswahl an internationalen Getränken.

U kunt ontspannen in de bar van het hotel, waar verschillende cocktails, frisdranken, thee en koffie worden geschonken.
Entspannen Sie an der Hotelbar, wo Sie verschiedene Cocktails, alkoholfreie Getränke, Tee und Kaffee erhalten.

Voor het diner kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar verschillende internationale en Poolse gerechten worden geserveerd, plus een verscheidenheid aan wijnen.
Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an internationalen und polnischen Spezialitäten sowie verschiedene Weine.

Het hotel heeft verschillende buitenruimten, waar het uitgebreide ontbijt met zelfgemaakte broodjes en koffie geserveerd kan worden.
Ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachtem Brot und Kaffee können Sie in einem der vielen Sitzbereiche im Freien genießen.

De Brandenburger Tor ligt op 18 km van het hotel en het Museumeiland, waar verschillende Berlijnse musea en galeries zijn gevestigd, is met het openbaar vervoer in 50 minuten bereikbaar.
Das Brandenburger Tor liegt 18 km vom Hotel entfernt. Die Museumsinsel, wo sich einige der Berliner Museen und Galerien befinden, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 50 Minuten.

Geniet van een maaltijd in het gastronomisch restaurant van het hotel, waar seizoensgebonden en regionale producten geserveerd worden. Het biedt verschillende menu's met een vaste prijs.
Im Gourmetrestaurant des Hotels genießen Sie saisonale und regionale Speisen und Menüs zu festen Preisen.

Het hotel beschikt over 7 verschillende restaurants en cafés waar verschillende internationale gerechten en drankjes geserveerd worden.
Im Hotel erwarten Sie 7 verschiedene Restaurants und Cafés mit einer Auswahl an internationalen Gerichten sowie Getränken.

Geniet van een ​​lichte lunch en een diner in 1 van de verschillende restaurants van het hotel, waar u mediterrane gerechten kunt bestellen.
In einem der Restaurants an der Unterkunft kosten Sie ein leichtes mediterranes Mittag- und Abendessen.

Het hotel is gevestigd aan de Aveninda Atlantica, waar verschillende restaurants, bars en winkels te vinden zijn.
Das Hotel liegt in der Aveninda Atlantica, wo eine Vielzahl von Restaurants, Bars und Geschäften auf Ihren Besuch wartet.