Vertaling van "hotel waar verfrissende " (Nederlands → Duits) :

The Library is de bar van het hotel waar verfrissende cocktails worden geserveerd, vergezeld van live jazzmuziek.
Besuchen Sie die Bibliothek und genießen Sie erfrischende Cocktails mit Live-Jazz-Musik in der Bar in der Unterkunft.

Voor iets lichtere maaltijden kunt u terecht in 7 bars in het hotel, waar verfrissende cocktails en heerlijke drankjes op het menu staan.
Erfrischende Cocktails und leckere Getränke erhalten Sie an 7 Bars, die sich an verschiedenen Orten im Hotel befinden.

Er is ook een zwembad in het hotel, waar u een verfrissende duik kunt nemen.
Der Swimmingpool des Hotels lädt zum Abkühlen ein.

Het hotel biedt ook loungebars waar verfrissende drankjes worden geserveerd.
Besuchen Sie auch die Loungebars auf ein erfrischendes Getränk.

In de bar van het hotel worden verfrissende drankjes geserveerd en er is een ruimte waar u een waterpijp kunt roken.
An der Hotelbar erhalten Sie erfrischende Getränke. Sie finden auch ein Zimmer vor, in dem Sie Wasserpfeife rauchen können.

Het hotel heeft behalve een bar waar verfrissende drankjes worden geserveerd ook een speelplaats voor kinderen.
An der Hotelbar erhalten Sie erfrischende Getränke und ein Kinderspielplatz steht ebenfalls zur Verfügung.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt in de bar van het hotel, waar u tevens kunt genieten van koffie en verfrissende drankjes.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich an der hauseigenen Bar serviert, an der Sie außerdem Kaffee und erfrischende Getränke genießen können.

U kunt zowel uw dag doorbrengen op het strand als bij het zwembad van het hotel, waar u zich heerlijk kunt ontspannen in de warme zon en een verfrissende duik kunt nemen in het koele water.
Wenn Sie einen Tag nicht am Strand verbringen möchten, lädt der hoteleigene Pool unter der warmen Sonne zum Entspannen und zu einem erfrischenden Sprung ins kühle Nass ein.

Het hotel heeft een lobbybar en een bar aan het zwembad, waar verfrissende drankjes verkrijgbaar zijn.
Für Erfrischung sorgen eine Lobbybar und eine Poolbar.

Het hotel heeft een spa-café genaamd Garden of Angels, waar verfrissende drankjes worden geserveerd op het terras.
Das Hotel verfügt über das Spa-Café Garden of Angels, das Ihnen erfrischende Getränke auf der Terrasse serviert.