Vertaling van "hotel waar een selectie van letse " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het ruime restaurant van het hotel, waar een selectie van Letse gerechten en kwaliteitswijnen geserveerd worden.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im geräumigen Restaurant serviert.

U kunt ook dineren in stijl in het eigen restaurant van het hotel, waar een selectie van typische Castiliaanse gerechten met een modern tintje geserveerd worden.
Speisen Sie in der stilvollen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants. Es serviert eine Auswahl an typisch kastilischen Gerichten mit modernen Einflüssen.

U kunt ontspannen in de bar van het hotel, waar een selectie dranken en lokale Belgische bieren worden geserveerd.
Entspannung bietet außerdem die hoteleigene Bar, in der Sie eine Auswahl an Getränken und lokalen belgischen Bieren probieren können.

Er is ook een restaurant en bar, 7 Piektdienas, waar u kunt genieten van traditionele Europese en internationale gerechten, en waar een selectie van lokale Letse bieren wordt geschonken.
Des Weiteren gibt es das Restaurant 7 Piektdienas mit Bar, in dem Sie sowohl traditionelle europäische Küche als auch internationale Küche sowie eine Auswahl an regionalen lettischen Bieren erhalten.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de A470. In de bar en bistro van het hotel wordt een selectie van bieren geserveerd. Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje in de biertuin, waar u kunt genieten van het spectaculaire landschap.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar und Bistro bei einer Auswahl an Bieren, und bei schönem Wetter lädt der Biergarten mit einem Blick auf die spektakuläre Landschaft bei einem Drink zum Verweilen ein.

Het hotel heeft een restaurant in boerderijstijl, waar een selectie internationale en lokale gerechten wordt geserveerd.
In dem im Landhausstil eingerichteten Hotelrestaurant genießen Sie einen Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Het hotel beschikt over een buffetrestaurant waar een selectie internationale gerechten op het menu staat. De Bistro Mar Blau biedt mediterrane gerechten en uitzicht op de zee.
Das Hotel verfügt über ein Buffetrestaurant mit einer Auswahl an internationalen Gerichten und das Bistro Mar Blau serviert Ihnen mediterrane Küche mit Blick auf das Meer.

Het hotel heeft ook een taverne waar een selectie regionale wijnen wordt geserveerd.
In der Weinstube des Hotels ist ein großes Angebot an regionalen Weinen erhältlich.

Café Soto is het restaurant-annex-bar van het hotel, waar internationale gerechten en een selectie dranken geserveerd worden.
Das Cafe Soto, das hoteleigene Restaurant mit Bar, serviert Ihnen internationale Gerichte und eine Auswahl an Getränken.

Dit hotel ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Almaty en beschikt over een 24-uursreceptie, een karaokemachine, en een restaurant waar een selectie Europese gerechten wordt geserveerd.
Eine 20-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Almaty entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Karaoke-Anlage und einem Restaurant mit europäischer Küche.