Vertaling van "hotel waar een open " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de lounge van het hotel, waar een open haard en een televisie te vinden zijn.
Entspannen Sie in der Lounge des Hotels mit Kamin und TV.

Lokale bieren en een lichte lunch zijn verkrijgbaar in de Jack Shrimpton Bar, waar een open haard te vinden is.
Einheimische Biere und ein leichtes Mittagessen sind in der Jack Shrimpton Bar erhältlich, in der Sie einen Holzkamin finden.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige lounge Hubertusstube, waar een open haard is.
Das Frühstück wird in der gemütlichen Hubertusstube mit offenem Kamin serviert.

De golfclub Muirfield, waar het Open Kampioenschap regelmatig gehouden is, ligt op minder dan 1,6 km afstand.
Nach 1,6 km gelangen Sie zum Muirfield Golf Club, dem mehrfachen Gastgeber des Golftuniers Open Championship.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, waar een open haard en op maat gemaakte stoelen te vinden zijn, evenals een terras met parasols.
Genießen Sie ein Getränk in der Bar, wo ein Kamin, maßgefertigte Stühle sowie eine Terrasse mit Sonnenschirmen zum Verweilen einladen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer, waar een open haard en gidsen over de omgeving te vinden zijn.
Das Frühstück erwartet Sie jeden Morgen im Speisesaal mit einem Kamin.

U kunt zich ontspannen bij de open haard in de lounge van het hotel, waar u ook kunt genieten van een drankje aan de bar.
Entspannen Sie am Kamin in der Lounge des Hotels, wo Sie auch einen Drink an der Bar genießen können.

Sommige kamers hebben een open haard van Italiaans Carrara-marmer. De nauwgezette aandacht voor detail strekt zich uit tot de service van het hotel, waar elke gast de persoonlijke aandacht krijgt die een comfortabel en onvergetelijk verblijf in Washington DC garandeert.
Die Liebe zum Detail bezieht sich auch auf den Service. Dank individueller Betreuung soll jeder Gast einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt in Washington genießen.

U kunt genieten van een lunch of diner in het restaurant van het hotel, waar de originele open haarden en een moderne, goed gevulde bar u begroet.
Das Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert.

Bij het hotel kunt u genieten van een drankje in de bar of de salon, waar een open haard is.
Verweilen Sie auch bei einem Getränk an der Bar oder im Salon vor dem offenen Kamin.