Vertaling van "hotel vossius vondelpark is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vossius Vondelpark is gevestigd in 2 gerestaureerde historische panden tegenover het Vondelpark. Op slechts 450 meter afstand ligt het Leidseplein.
In 2 restaurierten, historischen Gebäuden gegenüber dem Vondelpark, nur 450 m vom Leidseplein entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel.

Voor het diner kunt u een keus maken uit een van de vele cafés en restaurants op nog geen 500 meter afstand van Hotel Vossius Vondelpark.
Ihr Abendessen genießen Sie in einem der zahlreichen Cafés und Restaurants, die 500 m vom Hotel entfernt liegen.

Hotel Vossius Vondelpark biedt 40 kamers met een iPod dock.
Das Hotel Vossius Vondelpark bietet 40 Gästezimmer, in denen Sie iPod-Dockingstationen vorfinden.

Hotel Iron Horse Leidse Square is gevestigd in een monumentaal gebouw aan de Amsterdamse Overtoom en om de hoek van het beroemde Vondelpark.
Das Hotel Iron Horse Leidse Square befindet sich in einem monumentalen Gebäude an der Amsterdamer Overtoom-Straße, gleich um die Ecke vom berühmten Vondelpark.