Traduction de «hotel vindt u trams » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u trams, metro's en treinen van de S-Bahn.
Exzellente Verkehrsanbindungen ermöglichen es Ihnen, alle Teile der Stadt schnell und bequem zu erreichen. Straßenbahnen, U-Bahnen und S-Bahnen sind vom Hotel alle 5 Gehminuten entfernt.

Op slechts 50 meter van het pension vindt u trams en bussen.
Nur 50 Meter entfernt finden Sie Straßenbahnen und Busse.

Op het station vindt u tram-, metro- en treinverbindingen naar alle delen van de stad.
Vom Bahnhof aus genießen Sie mit der Straßenbahn, dem Zug oder der U-Bahn eine Anbindung an das gesamte Stadtgebiet.

Het Arjaan Dubai is ideaal gelegen, op 15 km van de Dubai International Financial Centre en op 25 km van de internationale luchthaven van Dubai. Op een steenworp afstand vindt u tram van Dubai, die verbindingen naar andere delen van de stad biedt.
Das Arjaan Dubai bietet eine ideale Lage, 15 km von der Dubai International Financial City und 25 km vom internationalen Flughafen Dubai entfernt. Außerdem trennen Sie hier nur wenige Schritte von Dubais Straßenbahn mit Verbindung zu anderen Teilen der Stadt.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel vindt u de tramhalte Prado del Espino, waarvandaan de tram u in circa 35 minuten naar het centrum van Madrid brengt.
Die Straßenbahnhaltestelle Prado del Esino liegt nur wenige Meter vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie in etwa 35 Minuten ins Zentrum von Madrid.

Tegenover het hotel vindt u een tramhalte. Blackpool Tower is gemakkelijk met de tram te bereiken, de rit duurt nog geen 10 minuten.
Den Blackpool Tower erreichen Sie mit der Tram in weniger als 10 Minuten.

Direct tegenover het hotel vindt u de halte van de toeristische tram, die ook stopt bij het thermale meer.
Direkt vor dem Hotel 5.Jahreszeit befindet sich eine Haltestelle der touristischen Straßenbahn, die auch am Thermalsee hält.

Tegenover het hotel vindt u de halte voor de tram naar het centraal station.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Binnen een straal van 300 meter rond het hotel vindt u treinen, bussen, trams, het Überseemuseum en een bioscoop.
Vom Hotel erreichen Sie nach 300 m das Überseemuseum und ein Kino und haben Anschluss an Züge, Busse und Straßenbahnen.

Op minder dan 300 meter van het hotel vindt u de tramhaltes voor trams 24 en 8.
In einem Umkreis von 300 m erreichen Sie die Straßenbahnhaltestellen der Linien 24 und 8.