Traduction de «hotel vindt u elegant antiek » (Néerlandais → Allemand) :

In de op fijnzinnige wijze gerenoveerde kamers van het hotel vindt u elegant antiek meubilair, evenals alle moderne gemakken die u mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
In den sorgfältig renovierten Zimmern des Hotels erwarten Sie elegante antike Möbel und die modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem 4-Sterne-Hotel erwarten dürfen.

In het hotel vindt u salons met fresco's, antiek en een echte open haard.
Das Chiostro verfügt zudem über Lounges mit dekorativen Fresken, Antiquitäten und einem echten Kamin.

In het hotel vindt u ook een elegant restaurant en een ruime bar.
Ein elegantes Restaurant und eine großzügig angelegte Bar unterstreichen den Stil des Hauses.

In het Kerveli Village Hotel vindt u beeldende kunstwerken en mooi antiek meubilair. In het restaurant of op de aangrenzende terrassen kunt u genieten van een Grieks ontbijt en diner, geïnspireerd op de regionale smaken.
Rund um das Hotel können Sie antike Möbelstücke und Kunstgegenstände bewundern. Im Restaurant oder auf den angrenzenden Terrassen genießen Sie Frühstück und Abendessen im griechischen Stil mit regionalem Einschlag.

In het hotel vindt u antiek uit de hele wereld, zoals piano's, radio's uit de jaren '50 en platenspelers.
Antiquitäten aus der ganzen Welt, wie ein Klavier sowie ein Radio und ein Plattenspieler aus den 1950er Jahren, werden im Hotel ausgestellt.

Dit hotel heeft een elegant interieur met antieke meubels en is voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses Hotel bietet eine elegante Innenausstattung mit antiken Möbeln, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Overal in het hotel vindt u vele kunstwerken en antiek meubilair, evenals een gratis ijsblokjesmachine en waterdispenser.
Im gesamten Hotel finden Sie zahlreiche Kunstwerke und antike Möbelstücke vor.

In het Palazzo Failla Hotel vindt u vele originele kenmerken, zoals beschilderde plafonds en antiek meubilair.
Viele im ursprünglichen Zustand erhaltene Merkmale des Hotel Palazzo Failla können Sie noch immer bewundern, darunter Deckenfresken und antike Möbel.

In het hotel vindt u open haarden, zichtbare eiken balken, antiek meubilair, verse bloemen en vriendelijk personeel.
Das Interieur des Hotels zeichnet sich durch seine offenen Kamine, Eichenbalken, antikes Mobiliar, frische Blumen und freundliche Mitarbeiter aus.

Op slechts 15 km van het hotel vindt u de Citadel van Erbil, die beroemd is om haar markten en antieke architectuur.
Nach nur 15 km gelangen Sie vom Hotel zur Zitadelle von Erbil, die für ihre Märkte und antike Architektur bekannt ist.