Traduction de «hotel villa toskana zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel Villa Toskana zijn ingericht met warme kleuren en vloerbedekking.
Die in hellen Farben gestalteten Zimmer im Hotel Villa Toskana sind mit Teppichböden ausgestattet.

Elke ruime kamer van Hotel Villa Caribe is ingericht in Caribische stijl en heeft een plafondventilator.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Villa Caribe ist im karibischen Stil dekoriert und verfügt über einen Deckenventilator.

Elk kamer van Hotel Villa Goxoa is ingericht met een flatscreen-tv, een telefoon, een eigen badkamer met een föhn en een kluisje.
Jedes Zimmer im Hotel Villa Goxoa ist mit einem Flachbild-TV, einem Telefon, einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und einem Safe ausgestattet.

De kamers van het Hotel Villa Giulia zijn ingericht met houten of etnische meubelen, en voorzien van een satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer in der Villa Giulia sind mit Holz- oder Rattanmöbeln dekoriert und mit Sat-TV und eigenem Bad ausgestattet.

De kamers van Hotel Villa Katy zijn ingericht in verschillende kleuren en zijn voorzien van airconditioning, een ventilator en een lcd-tv met satellietkanalen.
Die in verschiedenen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Villa Katy sind mit Klimaanlage, einem Ventilator und einem LCD-Sat-TV ausgestattet.

De lichte kamers van Hotel Villa Neander zijn ingericht met rustige kleuren. Ze zijn voorzien van een 32" flatscreentelevisie, antiek meubilair en kleurrijke kunstwerken.
Die hellen Zimmer im Hotel Villa Neander sind in beruhigenden Farben gehalten und mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, Möbeln im Antik-Stil und farbenfroher Kunst ausgestattet.

De kamers van Hotel Villa Duse zijn ingericht met uniek meubilair, dat zorgvuldig is uitgezocht door de eigenaren.
Die Zimmer im Hotel Villa Duse sind mit einzigartigen Möbelstücken, die von den Inhabern sorgfältig ausgesucht wurden, eingerichtet.

De lichte kamers van Hotel Villa Tokur zijn ingericht in warme tinten met kleurrijke tapijten en potplanten om de huiselijke sfeer te benadrukken.
Die hellen Zimmer im Hotel Villa Tokur sind in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers van het Hotel Villa Margherita zijn ingericht in romige tinten en met rieten meubilair. Ze beschikken over een tv en gratis WiFi.
Neben Dekor in Cremetönen und Korbmöbeln bieten die Zimmer im Hotel Villa Margherita einen Fernseher und kostenfreies WLAN.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.