Traduction de «hotel villa del sogno ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa del Sogno ligt op een prachtig groen terrein, dat afloopt naar het meer. Het biedt fin-de-siècle-charme, uitstekende service en natuurlijk spectaculair uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Villa del Sogno befindet sich auf einem wunderschönen, grünen Grundstück, das runter zum See führt. Das Haus besticht durch den Charme des späten 19. Jahrhunderts, exzellenten Service und natürlich durch die fantastische Aussicht auf den Gardasee.

Hotel Val Di Sogno ligt aan de voet van de berg Baldo, vlak bij provinciale weg SR249 en op 10 minuten rijden van Brenzone.
Das Hotel befindet am Fuße des Monte Baldo und an der Staatsstraße SR249. In 10 Fahrminuten gelangen Sie nach Brenzone.

Hotel Chalet Del Sogno ligt in Madonna di Campiglio. Het beschikt over een gratis wellnesscentrum. Het hotel bevindt zich net buiten het bos, op 250 meter van het centrum van de stad en op 25 meter van de Express Spinale-skiliften.
Das Madonna di Campiglio's Chalet Del Sogno bietet ein kostenloses Wellnesscenter und liegt am Waldrand, 250 m vom Ortszentrum und 25 m von den Skiliften Express Spinale entfernt.

Hotel Villa Bora-Bora ligt op 1 km van Zoomarine, in Pera. Het heeft appartementen voor zelfstandig gebruik met een balkon, en biedt gratis WiFi.
Nur 1 km entfernt vom Freizeitmark Zoomarine erwartet Sie in Pera das Hotel Villa Bora-Bora. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstversorgung mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Villa Al Rifugio ligt in het platteland, 5 km buiten Cava de' Tirreni.
Auf dem Land begrüßt Sie das Hotel Villa Al Rifugio nur 5 km außerhalb von Cava De' Tirreni das Hotel Villa Al Rifugio.

Het hotel Villa La Tartana ligt aan de kust in Positano, dicht bij het beroemde Spiaggia Grande (Groot Strand), en beschikt over kamers met airconditioning.
Die Villa La Tartana liegt direkt an der Küste und in unmittelbarer Nähe zu Positanos berühmtem Strand Spiaggia Grande.

Hotel Villa de Grazalema ligt in het natuurgebied Sierra de Grazalema en op 10 minuten lopen van het centrum van Grazalema.
Das Hotel Villa de Grazalema liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Grazalema entfernt im Naturpark Sierra de Grazalema.

Hotel Villa Deux Rivieres ligt tussen de rivieren Nam Khan en Mekong in het prachtige Luang Prabang, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Villa Deux Rivieres erwartet Sie zwischen den Flüssen Nam Khan und Mekong in der wunderschönen Stadt Luang Prabang, die als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet ist.

Hotel Villa le Rondini ligt te midden van 22 hectare aan tuinen op een heuveltop met een panoramisch uitzicht op het centrum van Florence, 8 km verderop.
Ein Panoramablick über das 8 km entfernte Stadtzentrum von Florenz erwartet Sie im Hotel Villa le Rondini. Sie wohnen auf einem Hügel, umgeben von einem 22 ha großen Garten.

Hotel Villa de Bubión ligt in het Nationaal Park Sierra Nevada, bij de Poqueira Gorge.
Das Hotel Villa de Bubión erwartet Sie im Nationalpark Sierra Nevada, unweit der Poqueira-Schlucht.