Vertaling van "hotel via city " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het Hotel Via City Leipzig serveert elke dag internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel via City Leipzig serviert Ihnen täglich internationale Gerichte.

“Welkom in Mercure Hotel Amsterdam City. Ideaal gelegen net buiten het centrum en gemakkelijk te bereiken via de snelweg en het openbaar vervoer”.
“Willkommen im Mercure Hotel Amsterdam City! Es liegt ideal am Rand des Stadtzentrums und ist von der Autobahn oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen”.

Het ibis budget Bremen City Süd hotel bevindt zich op een geweldige locatie, niet ver van de luchthaven. Het is eenvoudig te bereiken via de snelweg A1, die op slechts 1 km afstand ligt.
Das unweit des Flughafens gelegene ibis budget Bremen City Süd ist bequem über die nur 1 km entfernte Autobahn A1 erreichbar.

Dit hotel met 1.5 sterren in Oklahoma City biedteen gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel) en een wasserij aan.
Dieses Hotel mit 1.5 Sternen in Oklahoma City besticht durch eine Fülle an Annehmlichkeiten. Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenfrei) und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Ruhige Lage im Grünen: Nicht weit vom geschäftigen Treiben um Mozart Co. liegt das Mercure Hotel Salzburg City. Ob Sie die Salzburger Festspiele oder die Red Bull Arena besuchen – das Hotel besticht durch die ausgezeichnete Lage – gute Erreichbarkeit sowohl öffentlich als auch mit dem eigenen Auto.

De tram- en bushalte bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het City Inn Hotel Leipzig: via deze halte bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Leipzig en bij het beurscentrum van de stad.
Die Straßenbahn- und Bushaltestelle befinden sich nur 5 Gehminuten vom City Inn Leipzig entfernt und verbinden Sie innerhalb von 10 Minuten mit der Leipziger Innenstadt und der Messe Leipzig.

Het familiehotel het City Hotel Hunsrücker Hof heeft 2 sterren en biedt WiFi via een hotspot, en een dagelijks ontbijtbuffet.
Willkommen in diesem familienfreundlichen 2-Sterne-Hotel im historischen Zentrum von Boppard. Hier nutzen Sie WLAN via Hotspot und genießen ein tägliches Frühstücksbuffet.

Metro Hotel Panama ligt in Panama City, op slechts 1 blok van de Via España, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Das Metro Hotel Panama begrüßt Sie in Panama-Stadt, nur einen Block von der Via España entfernt, der Haupteinkaufsstraße der Stadt.

Hotel Coral Suites ligt in Panamá City, op slechts 90 meter van Via España.
Das Hotel Coral Suites begrüßt Sie in Panamá-Stadt und nur 90 m von der Straße Via España entfernt.