Traduction de «hotel verzorgt tevens amusement » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt tevens amusement, waaronder karaoke en flamenco-shows.
Für Abwechslung sorgen auch Unterhaltungsangebote wie Karaoke und Flamenco-Shows.

Het hotel verzorgt tevens amusement, en voor de kinderen is er een miniclub.
Für Unterhaltung wird gesorgt und Miniclubs sind ebenfalls vorhanden.

The Brasserie van het hotel verzorgt live-amusement en The Spaghetti House serveert Italiaanse specialiteiten.
Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen die The Brasserie mit einem Live-Unterhaltungsprogramm sowie das The Spaghetti House, das italienische Spezialitäten für Sie zubereitet.

Het restaurant van het hotel verzorgt tevens de lunch en het diner.
Das Restaurant der Unterkunft serviert zudem Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt kan op de kamer geserveerd worden en het hotel verzorgt tevens lunchpakketten.
Das Frühstück kann auf dem Zimmer eingenommen werden.

Het hotel verzorgt dagelijks amusement, met onder meer livemuziek, shows en een kinderclub.
Täglich sorgen ein Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik, Shows und ein Kinderclub für Abwechslung.

Het hotel verzorgt tevens transport naar verschillende bestemmingen in Chiapas.
Auch ein Transfer an verschiedene Orte im Bundesstaat Chiapas kann arrangiert werden.

Het hotel verzorgt tevens een ontbijtbuffet en u kunt dineren in het restaurant.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auch ein Restaurant für das Abendessen darf nicht fehlen.

Het hotel verzorgt gevarieerd amusement in de avonduren, met onder andere dj's, dansavonden en flamencovoorstellingen.
Freuen Sie sich außerdem auf das abwechslungsreiche abendliche Unterhaltungsprogramm des Hotels mit DJs, Flamenco und Tanzveranstaltungen.

Het hotel verzorgt tevens elke dag shows.
Im Hotel sorgen zudem täglich verschiedene Shows für Unterhaltung.