Vertaling van "hotel verzorgt menu " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel verzorgt menu's voor individuen of groepen, bereid met regionale producten.
Im Hotelrestaurant können Sie individuelle oder Gruppenmenüs genießen, die mit lokalen Produkten zubereitet werden.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert een dagelijks menu met Italiaanse en Ischiaanse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen täglich italienische Gerichte und Spezialitäten aus Ischia.

Het hoofdrestaurant van het hotel verzorgt buffetmaaltijden en heeft een à-la-carte-menu.
Das Hauptrestaurant des Hotels serviert ein Buffet und Gerichte à la carte.

Het hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een snel menu aan de bar.
Morgens stärken Sie sich in diesem Hotel an einem kontinentalen Frühstück, am Frühstücksbuffet oder an einem Expressmenü an der Bar.

Het hotel verzorgt een eenvoudig menu met internationale gerechten en lunchpakketten voor de reizende gasten.
Das Hotel bietet Ihnen eine einfache Auswahl an internationalen Gerichten und Lunchpakete für unterwegs.

Er is ook een vast menu verkrijgbaar. Bij een verblijf van minimaal 3 nachten verzorgt het hotel een gratis pendeldienst naar de luchthaven. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Bei Buchungen von 3 oder mehr Nächten stellt Ihnen der Riad einen kostenfreien Flughafen-Transfer zur Verfügung. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotels ohne Aufpreis.

Het mooie restaurant van het hotel heeft typisch Castiliaanse gerechten op het menu staan en verzorgt 's zomers een buffet.
Das schicke Restaurant des Hotels bietet typisch kastilische Küche.

Elke ochtend verzorgt het hotel een heerlijk gratis ontbijtbuffet en in het restaurant staan tal van regionale specialiteiten op het menu.
Beginnen Sie den Tag mit dem köstlichen, kostenfreien Frühstücksbuffet des Galerie. Das Restaurant bietet eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het boetiekcafé van het hotel serveert een ontbijt, broodjes en lichte snacks. Het hotelrestaurant verzorgt een ontbijtbuffet en heeft internationale gerechten op het menu staan.
Das Hotel erwartet Sie mit einem Boutique-Café, das Frühstück, Sandwiches und leichte Snacks serviert. Das Hotelrestaurant bietet ein Frühstücksbuffet und internationale Küche.

Het in 2012 gerenoveerde restaurant van Hotel Pyramida verzorgt elke dag een continentaal ontbijt en serveert een gevarieerd menu met internationale gerechten en Zuid-Moravische wijnen.
WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Das im Jahr 2012 renovierte Restaurant des Hotel Pyramida serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück sowie eine große Auswahl an internationalen Gerichten und südmährischen Weinen.