Traduction de «hotel verzorgt een dagelijks ontbijt en serveert à-la-cartemaaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijt en serveert à-la-cartemaaltijden.
Darüber hinaus werden im Hotel ein tägliches Frühstück und Gerichte à la carte serviert.

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijtbuffet en serveert mediterrane gerechten tijdens de lunch en het diner.
Täglich stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und zum Mittag- und Abendessen wird mediterrane Küche angeboten.

Het restaurant van het hotel verzorgt een continentaal ontbijt en serveert traditioneel Franse gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück sowie traditionelle französische Küche.

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijt dat wordt opgediend in de tuin.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im Garten serviert.

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijt, dat in het restaurant aan de overkant van de straat geserveerd wordt.
Das tägliche Frühstück wird in einem Restaurant auf der gegenüberliegenden Straßenseite serviert.

Het hotel verzorgt een dagelijks ontbijt, en binnen 5 minuten lopen treft u tal van lokale restaurants aan.
Das Hotel serviert jeden Tag ein Frühstück. In 5 Gehminuten erreichen Sie eine Reihe von Restaurants.

Het grote buffetrestaurant van Gemini Hotel verzorgt een Amerikaans ontbijt en serveert Griekse en internationale gerechten tijdens het diner.
Das Hauptbuffetrestaurant im Gemini Hotel serviert ein amerikanisches Frühstück sowie griechische und internationale Gerichte zum Abendessen.

Het restaurant van hotel British House serveert traditioneel Georgische gerechten en verzorgt een dagelijks ontbijt.
Im Restaurant des British House Hotel genießen Sie das Frühstück sowie traditionelle Spezialitäten aus Georgien.

Sommige kamers hebben airconditioning. Hotel 1913 verzorgt een dagelijks ontbijt in het restaurant, dat Russische streekgerechten en Europese schotels serveert.
Im Restaurant des Hotel 1913 erhalten Sie täglich ein Frühstück und russische und europäische Gerichte.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert een dagelijks menu met Italiaanse en Ischiaanse specialiteiten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen täglich italienische Gerichte und Spezialitäten aus Ischia.