Vertaling van "hotel verzorgt buitenactiviteiten zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel verzorgt buitenactiviteiten zoals boogschieten, kajakken, petanque en tennissen.
Die hoteleigenen Außenanlagen umfassen Einrichtungen für Bogenschießen, Kajakfahren und Pétanque sowie Möglichkeiten zum Spazierengehen.

De accommodatie wordt omgeven door de natuur en verzorgt buitenactiviteiten, zoals fietsverhuur en wandeltochten.
Die inmitten der Natur gelegene Unterkunft besticht durch ein Freizeitangebot, das einen Fahrradverleih sowie Wanderausflüge umfasst.

Dit hotel biedt buitenactiviteiten zoals een wandelpad, volleybal- en basketbalvelden en een barbecue.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten im Freien einschließlich Volleyball und Basketball, erkunden Sie die Umgebung auf Wanderwegen und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten am Hotel.

Het hotel verzorgt activiteiten zoals canoening, wandelen en paardrijden in de groenrijke omgeving.
Aktivitäten wie Kanufahren, Wandern und Reiten in der grünen Umgebung werden vom Hotel angeboten.

Bij het hotel en in de buurt kunt u genieten van buitenactiviteiten, zoals fietsen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt das Radfahren.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
Während der Wintersaison organisieren die Hotelmitarbeiter verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten im Freien wie Olivenernten, Vogelbeobachtungen, Wandern, Raki-Touren, ein Osterfest, Weihnachts- und Neujahrsfeste sowie kulinarische Ausflüge.

Bij het hotel en in de buurt kunt u genieten van buitenactiviteiten, zoals fietsen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Rad fahren nachgehen.

Het hotel kan buitenactiviteiten organiseren, zoals culturele excursies met officiële gidsen, een ballonvaart en paardrijden.
Gerne organisiert das Hotel für Sie Outdoor-Aktivitäten wie zum Beispiel Ausflüge mit einem offiziellen Fremdenführer zu kulturellen Sehenswürdigkeiten, Ballonfahrten und Ausritte.

Het hotel kan buitenactiviteiten verzorgen, zoals duiken, paragliden en kajakken.
Das Hotel arrangiert Aktivitäten im Freien wie Tauchen, Gleitschirmfliegen und Kajakfahren.

Het Relais Palazzo Hotel organiseert het hele jaar door buitenactiviteiten, zoals mountainbiken, wandelen en skiën in de winter.
Vom Relais Palazzo Hotel aus finden Sie das ganze Jahr über Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung, darunter Mountainbiken, Wandern und Skifahren im Winter.