Traduction de «hotel vertrekt de pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij het hotel vertrekt de pendeldienst naar Porquerolles.
Ein Shuttle nach Porquerolles fäht in der Nähe des Hotels ab.

Op 500 meter van het hotel vertrekt de pendeldienst naar de luchthaven Beauvais.
Shuttles zum Flughafen Beauvais finden Sie 500 Meter entfernt.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel vertrekt een pendeldienst naar de eilanden (Oleron, Ré, etc.) en Fort Boyard.
Ein Shuttleservice zu den Inseln (Oléron, Ré, etc.) sowie zum Fort Boyard verkehrt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Vanaf een halte op 2 minuten lopen van het hotel vertrekt een pendeldienst naar het Europa Park.
Nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt verkehrt ein Shuttleservice zum Europa-Park.

Résidence La Closeraie biedt beveiligde parkeergelegenheid, en er vertrekt een pendeldienst naar de heiligdommen voor de deur van de accommodatie.
Die Résidence La Closeraie bietet Ihnen sichere Parkplätze, und ein Shuttleservice zu den heiligen Stätten befindet sich gleich vor der Résidence.

Het centraal station ligt op slechts 1 km afstand en de luchthaven van Zagreb op 16 km afstand. Er vertrekt een pendeldienst vanaf het vliegveld en deze brengt u in 25 minuten naar het centrale busstation, gelegen op minder dan 2,5 km van het Apartment Exclusive View Cvjetni trg.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 1 km, während Sie vom Flughafen Zagreb 16 km trennen. Ein Shuttlebus mit 25 Minuten Fahrzeit verbindet den Flughafen mit dem Busbahnhof, der knapp 2,5 km vom Apartment Exklusive View Cvjetni trg entfernt liegt.

Er vertrekt een pendeldienst naar de luchthaven vanaf het station Waverley, dat op slechts een korte taxirit of busrit van Kingsway Guest House ligt.
Ein Flughafen-Shuttlebus verkehrt vom Bahnhof Waverley, der nur eine kurze Fahrt mit dem Taxi oder dem Bus vom Kingsway Guest House entfernt liegt.

Het hotel biedt een pendeldienst naar de bezienswaardigheden van de stad en dagelijks een gratis pendeldienst van het hotel naar het centrum van de stad, die om de 2 uur vertrekt.
Nutzen Sie den Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt. Täglich bietet das Hotel alle 2 Stunden einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum.

Reizigers van en naar de luchthaven van Frankfurt kunnen gebruikmaken van de pendeldienst, die vlakbij het hotel vertrekt.
Wenn Sie über den Flughafen Frankfurt an- oder abreisen, profitieren Sie von einem Shuttle, der in der Nähe des Hotels verkehrt.

Het hotel biedt een pendeldienst aan die om 08:30 vertrekt uit Cartagena en om 15:35 terug gaat.
Das Hotel bietet einen Transferservice, der um 08:30 Uhr in Cartagena abfährt und um 15:35 Uhr zurückfährt.