Vertaling van "hotel verkrijgbaar " (Nederlands → Duits) :

Van 10 januari tot 7 maart 2015 zijn skipassen voor kinderen tot 12 jaar oud rechtstreeks bij het hotel verkrijgbaar voor 1 EUR als minstens één volwassen begeleider een skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 10. Januar bis zum 07. März 2015 ist ein Skipass für ein Kind bis zu 12 Jahren direkt im Hotel für EUR 1 erhältlich, wenn mindestens eine erwachsene Begleitperson einen Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim-St.

Van 10 januari tot 7 maart 2015 zijn skipassen voor kinderen tot 12 jaar oud rechtstreeks bij het hotel verkrijgbaar voor EUR 1 als minstens één volwassen begeleider een skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 10. Januar bis zum 07. März 2015 ist ein Skipass für ein Kind bis zu 12 Jahren direkt im Hotel für EUR 1 erhältlich, wenn mindestens eine erwachsene Begleitperson einen Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim-St.

Van 10 januari tot 7 maart 2015 zijn skipassen voor kinderen tot 12 jaar oud rechtstreeks bij het hotel verkrijgbaar voor 1 EUR als minstens één volwassen begeleider een skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 10. Januar bis zum 7. März 2015 ist ein Skipass für ein Kind bis zu 12 Jahren direkt im Hotel für EUR 1 erhältlich, wenn mindestens eine erwachsene Begleitperson einen Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim-St.

Kranten zijn in het hotel verkrijgbaar.
Zeitungen sind im Hotel erhältlich.

Parkeervergunningen zijn gratis in het hotel verkrijgbaar.
Im Hotel erhalten Sie kostenlose Parkausweise.

Informatie over wandelingen en excursies zijn op elk gewenst moment in het hotel verkrijgbaar.
Im Hotel erhalten Sie jederzeit Tipps zum Wandern und zu Ausflügen.

In de winter eindigen de skipistes pal voor de deur, skipassen zijn ook in het hotel verkrijgbaar'. s Zomers zijn er fietsen te huur.
Im Winter reichen die Skipisten bis zur Türschwelle.

Er zijn ook Turkse simit en vers brood uit de oven van het hotel verkrijgbaar.
Türkisches Simit und frisches Brot werden im Ofen des Hotels gebacken.

Er is tegen een toeslag roomservice in het hotel verkrijgbaar. Het hotel heeft een volledig uitgerust businesscentrum en u kunt ontspannen in het zwembad, dat behandeld is met zuurstof.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein voll ausgestattetes Businesscenter. Der gesunde, mit Aktivsauerstoff gepflegte Pool lädt zum Entspannen ein.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de Quellen-bar en het ontbijt en diner zijn verkrijgbaar bij Hotel zur Therme, dat naast de deur ligt.
Etage befinden sich Zimmer, in denen auch Kinder übernachten können. Die Quellen Bar lädt zum Verweilen bei Getränken ein, während das Frühstück und Abendessen gleich nebenan im Hotel zur Therme serviert werden.