Traduction de «hotel verkoopt lokale wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een moderne bar, versierd met handgeschilderde tegels, en de winkel van het hotel verkoopt lokale wijnen.
Freuen Sie sich zudem auf eine moderne, mit handbemalten Fliesen ausgestattete Bar und ein hauseigenes Geschäft, in welchem regionale Weine erhältlich sind.

De cadeauwinkel van het hotel verkoopt lokale stoffen en kunstwerken.
Textilien und Kunstwerk aus der Region sind im hoteleigenen Geschenkeladen erhältlich.

De winkel van het hotel verkoopt lokale producten en gastronomische, regionale specialiteiten.
In der Unterkunft finden Sie eine Boutique, die Ihnen Produkte und gastronomische Spezialitäten der Region antbietet.

Tijdens het diner, serveert het restaurant van het hotel gratis lokale wijnen, bier, water en frisdrank.
Zum Abendessen im Restaurant des Hauses werden Ihnen regionale Weine, Bier, Wasser und alkoholfreie Getränke kostenlos serviert.

Gasten van het Turmhof Hotel kunnen lokale wijnen proeven in de bar van het hotel of ontspannen tijdens een massage (tegen betaling).
An der Bar des Turmhof Hotels kosten Sie lokale Weine. Entspannung verspricht eine Massage (gegen Aufpreis).

De winkel verkoopt olijfolie van het landgoed en verder lokale wijnen en jams.
Das kleine Geschäft verkauft Olivenöl, das in der Unterkunft hergestellt wird, sowie regionale Weine und Obstkonserven.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale wijnen en mediterrane gerechten die zijn bereid met lokale producten.
Im Hotelrestaurant werden Weine aus der Umgebung und mediterrane Gerichte mit regionalen Produkten serviert.

De traditionele, lokale Mykoniaanse taverne van het hotel serveert verse visgerechten en lokale wijnen en heeft een terras aan het strand.
Die traditionelle Taverne des Hotels verfügt über eine Strandterrasse und serviert frische Meeresfrüchte und lokalen Wein aus der Region Mykonos.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u lokale wijnen en andere producten van het nabijgelegen landgoed Fattorie Bini proeven.
Im Weinladen können Sie lokale Weine und andere Produkte aus dem nahe gelegenen Anwesen Fattorie Bini kosten.

In de wijnwinkel van het hotel kunt u geïmporteerde en lokale wijnen vinden.
Importierte und lokale Weine können Sie in der hoteleigenen Vinothek erwerben.