Vertaling van "hotel vega ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Vega ligt op een landgoed van 2 hectare groot, op het schitterende platteland van Umbrië. Het bevindt zich tussen de steden Assisi en Perugia.
Das Hotel Vega liegt auf einem 2 Hektar großen Grundstück in der schönen Landschaft Umbriens zwischen Assisi und Perugia.

Hotel Vega ligt dicht bij de luchthaven van Sant'Egidio en een treinstation. Met de auto is het stadscentrum van Perugia in 10 minuten rijden bereikbaar.
Das Hotel Vega liegt in der Nähe des Flughafens von Perugia und eines Bahnhofs, und dank der guten Verkehrsanbindung ist das Stadtzentrum von Perugia in 10 Fahrminuten zu erreichen.

Hotel Vega ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Sofia en biedt gratis WiFi, een gratis fitnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Das 10 Autominuten vom Zentrum von Sofia entfernte Hotel Vega bietet kostenfreies WLAN, ein kostenloses Fitnesscenter und kostenlose Parkplätze.

Hotel Vega ligt op 25 km van de luchthaven Mihail Kogalniceanu.
Das Vega liegt 25 km vom Flughafen Mihail Kogalniceanu entfernt.

Hotel Vega ligt op 200 meter van een bushalte met verbindingen naar Verona en Trento.
Das Vega liegt 200 Meter von einer Bushaltestelle mit Verbindungen nach Verona und Trient entfernt.

Hotel Vega ligt op een rustige locatie in Luhačovice, op 1 km van de dam. Het biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een kinderclub en een à-la-carte-restaurant met een terras waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
In ruhiger Lage in Luhačovice begrüßt Sie das Hotel Vega 1 km vom Staudamm entfernt. Es bietet einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Miniclub. Das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse verwöhnt Sie mit tschechischer und internationaler Küche.

Hotel Caribe La Vega ligt in La Vega beschikt over een buitenzwembad en een à la carte restaurant.
Das Hotel Caribe La Vega befindet sich in La Vega und bietet einen Außenpool und ein À-la-carte-Restaurant.

Hotel Vegas Atlas ligt in Don Benito, in het hart van de regios Las Vegas Altas en Serena. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin met ligstoelen.
Das Hotel Vegas Altas liegt in der Stadt Don Benito im Zentrum der Regionen Las Vegas Altas und Serena und bietet einen Außenpool und einen Garten mit Liegestühlen.

Faleza Hotel by Vega ligt in het centrum van Galati, aan de oever van de Donau. Het biedt stijlvolle kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op de rivier. Er is en café, een ontbijtzaal en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Faleza Hotel by Vega befindet sich im Zentrum von Galati am Ufer der Donau und bietet stilvolle klimatisierte Zimmer mit herrlichem Blick auf den Fluss sowie ein Café, einen Frühstücksraum und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Las Vegas ligt in Salou en heeft ruime, schaduwrijke terrassen met een buitenzwembad, een zwembadbar en een jacuzzi.
Mit seiner Lage in Salou bietet das Las Vegas geräumige, schattige Terrassen mit einem Außenpool, einer Poolbar und einem Whirlpool.