Vertaling van "hotel varese ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Art Hotel Varese ligt vlak bij het Villa Panza Museum en op 500 meter van het historische centrum.
Das Art Hotel Varese erwartet Sie direkt am Museum Villa Panza und 500 m von der Altstadt entfernt.

Hotel Di Varese ligt op 200 meter van het treinstation Varese Nord, en de busterminal en het centraal station van Varese bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Verweilen Sie tagsüber auch bei einem Getränk in der komfortablen Lounge und der Bar. Das Di Varese Hotel liegt 200 m vom Bahnhof Varese-Nord entfernt.

Hotel Mira ligt in het centrum van Varese, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Varese en op 2 km van het ziekenhuis Ospedale del Circolo.
Das Hotel Mira befindet sich im Zentrum von Varese, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Varese sowie 2 km vom Krankenhaus Ospedale del Circola entfernt und bietet kostenlose Parkplätze am Hotel.

Hotel Colonne ligt bovenop een heuvel aan de Sacro Monte di Varese en biedt 3 terrassen met een panoramisch uitzicht op het Meer van Varese en de omgeving.
Das Hotel Colonne erfreut sich einer vorteilhaften Lage auf den Hügeln des Sacro Monte di Varese und bietet Ihnen 3 Terrassen mit Panoramaaussicht auf den See Lago di Varese und die Umgebung.

Hotel Stelvio ligt op slechts 900 meter van het centrum en het treinstation van Varese en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, zowel buiten als in een parkeergarage.
Das Hotel Stelvio begrüßt Sie nur 900 m vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Varese entfernt mit Parkplätzen im Freien und in der Garage sowie kostenlosem WLAN.

Hotel Capolago ligt op 3 km van het Meer van Varese en het is omgeven door een 35.000 m² groot park. Het biedt een designsfeer en persoonlijke service.
Das 3 km vom Lago di Varese entfernte, von einem 35.000 m² großen Park umgebene Hotel Capolago bietet eine Designer-Atmosphäre und einen persönlichen Service.

Hotel Belforte ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Varese en op 2 km van Ospedale del Circolo ziekenhuis. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Rund 15 Gehminuten vom Bahnhof Varese und 2 km vom Krankenhaus Ospedale del Circolo entfernt erwartet Sie das Hotel Belforte. Es bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Montelago ligt pal naast het meer van Comabbio en is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen naar het Lago Maggiore, het meer van Lugano en het meer van Varese.
Direkt am Lago di Comabbio begrüßt Sie das Hotel Montelago. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen um den Lago Maggiore, den Luganersee und den Lago di Varese.

Hotel Ungheria Varese 1946 ligt op slechts 800 meter van de snelweg de A8 die u met de Italiaanse meren verbindt. Tevens bevindt het zich op 1 km van treinstation Varese en op 25 km van de luchthaven Milaan Malpensa.
Das Ungheria Hotel liegt nur 800 Meter von der Autobahn A8 entfernt, von der aus Sie bequem zu den italienischen Seen gelangen.

Hotel Ungheria Varese 1946 is een milieuvriendelijk hotel in familiebeheer. Het biedt verhuur van elektrische fietsen en gratis parkeergelegenheid, en ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Varese.
Das Hotel Ungheria ist ein umweltfreundliches familiengeführtes Hotel mit einem Elektrofahrradverleih und kostenfreien Parkplätzen, nur 10 Minuten vom Zentrum von Varese entfernt.