Traduction de «hotel vanaf de oostelijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het hotel vanaf de oostelijke oever van Luxor met de auto bereiken, of u kunt een veerboot of een veelkleurige pendelboot nemen.
Sie können zum Hotel von Luxor East Bank mit dem Auto, als auch mit der Fähre auf dem Nil oder in den bunten Shuttlebooten gelangen.

Hotel Alpenland is een nieuw en stijlvol hotel bij de oostelijke ingang van Sankt Anton am Arlberg. Vanaf het hotel loopt u in 3 minuutjes naar het skigebied.
Am östlichen Ortseingang von St. Anton am Arlberg, nur 3 Gehminuten vom Skigebiet entfernt, heißt Sie das neue und stilvolle Hotel Alpenland willkommen.

Dit rookvrije en moderne hotel in het oostelijke gedeelte van Hamilton biedt een uitstekende service en handige voorzieningen.
Im Osten von Hamilton, Ontario, bietet dieses moderne Nichtraucherhotel hochwertige Serviceleistungen und komfortable Annehmlichkeiten in einer tollen Lage in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten.

Het RER-station van Vitry-sur-Seine bevindt zich op 1,7 km afstand van het hotel. Vanaf hier is de Notre-Damekathedraal in Parijs met de trein rechtstreeks en in 20 minuten bereikbaar.
Der RER-Bahnhof Vitry-sur-Seine liegt 1,7 km vom Hotel entfernt. Mit dem Direktzug erreichen Sie von dort aus in 20 Minuten die Kathedrale Notre-Dame de Paris.

Parkeren is kosteloos bij dit hotel. Vanaf de pier vaart u in 30 minuten naar het eiland Koh Samui.
Vom Pier gelangen Sie in einer 30-minütigen Bootsfahrt nach Koh Samui.

U kunt een boot huren bij het hotel. Vanaf uw balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in alle openbare ruimtes.
Auf Ihrem Balkon genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Bellagio ligt op 2 km van het hotel; vanaf hier kunt u een boottocht over het Comomeer maken.
Das Zentrum von Bellagio liegt nur 2 km entfernt.

Orta San Giulio ligt op 4 km van het hotel. Vanaf hier kunt u een ​​boottocht over het meer maken naar het eiland San Giulio.
Die Gemeinde Orta San Giulio liegt 4 km entfernt.

Metrostation Parque ligt tegenover het hotel. Vanaf dit station kunt u de metro nemen naar het Benfica Stadion, de dierentuin en Santa Apolonia.
Das Benfica-Stadion, den Zoo und Santa Apolonia erreichen Sie bequem über den U-Bahnhof Parque gegenüber vom Hotel.

De gratis skibus stopt op 2 minuten lopen van het hotel. Vanaf de zomer van 2013 is de Silvretta All Inclusive-kaart bij alle tarieven inbegrepen, voor het hele zomerseizoen.
Ab Sommer 2013 ist die Silvretta Card All inclusive während der Sommersaison bei allen Preisen inbegriffen.