Traduction de «hotel van rode bakstenen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante hotel van rode bakstenen ligt in het hart van Abbeville en is een klassiek voorbeeld van de Ponthieu architectuur. Het biedt stijlvolle en goed uitgeruste accommodatie.
Im Herzen von Abbeville erwarten Sie in diesem eleganten, roten Backsteingebäude, einem klassischen Beispiel der Ponthieu-Architektur, stilvolle und gut ausgestattete Unterkünfte.

Deze accommodatie met rode bakstenen ligt op slechts 2 minuten rijden van Cugnaux, in Haute-Garonne.
Das rote Backsteinhaus liegt nur eine 2-minütige Fahrt von Cugnaux entfernt in Haute-Garonne.

Dit charmante gebouw met rode bakstenen ligt aan de oevers van de rivier de Ebro en wordt, omringd door een weelderige tuin vol kleurrijke bloemen en palmbomen.
Das charmante Gebäude aus rotem Backstein liegt am Ufer des Flusses Ebro, umgeben von einem üppigen Garten voller bunter Blumen und Palmen.

Het mooie Hotel Gran Derby Suites met zijn rode bakstenen ligt in een rustig deel van Barcelona en biedt een buitenzwembad en een fantastisch collectie lithografieën van Picasso, Dalí, Tàpies en anderen.
Dieses schöne rote Backsteingebäude begrüßt Sie in ruhiger Lage in Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und eine beeindruckende Sammlung von Lithographien von Picasso, Dalí, Tàpies und weiteren Künstlern.

Dit huis met rode bakstenen en rode tegels ligt in Villeneuve d'Ascq en biedt logies en ontbijt.
Dieses Haus aus rotem Backstein liegt in Villeneuve d'Ascq und bietet Bed Breakfast-Unterkünfte.

Deze unieke accommodatie ligt langs de Mattonata, een pad van kleine rode bakstenen.
Diese einzigartige Unterkunft liegt an der Mattonata, einem Weg aus kleinen roten Ziegelsteinen, von denen jeder einzelne den Namen einer Person, die beim Bau des Weges half, trägt.

De rode bakstenen bungalows van Resort Hotel Bad Bentheim zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een woonkamer met kabel-tv en een dvd-speler.
Die aus rotem Backstein erbauten Bungalows des Hotel Resorts Bad Bentheim sind schlicht eingerichtet und bieten Ihnen ein Wohnzimmer mit Kabel-TV und einem DVD-Player.

Royal Park Hotel Yokohama bevindt zich op 20 minuten lopen van de rode, bakstenen warenhuizen en de wijk Chinatown van Yokohama.
Vom Royal Park Hotel Yokohama erreichen Sie das Red Brick Warehouse und Yokohama Chinatown nach jeweils 20 Gehminuten.

Montalcino, dat bekend staat om zijn rode wijn, ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Montalcino, berühmt für seinen Rotwein, ist eine 40-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het Rode Plein ligt op 25 minuten lopen van het hotel.
Den Roten Platz erreichen Sie zu Fuß in 25 Minuten.