Vertaling van "hotel van reading maakt " (Nederlands → Duits) :

Het nieuwste luxe hotel van Reading maakt deel uit van het prestigieuze Madejski-stadioncomplex.
Dieses neueste Luxushotel von Reading ist Teil des prestigeträchtigen Komplexes Madejski Stadium.

De ideale ligging van Hotel Le Prieuré maakt het tot de ideale keuze voor uw verblijf in de regio.
Die hervorragende Lage des Hotels Le Prieuré eignet sich ideal, um die Region zu erkunden.

Hotel Catalonia Transit maakt deel uit van het historische stationsgebouw uit 1916.
Das Hotel Catalonia Transit ist Teil des historischen Bahnhofsgebäudes, das im Jahr 1916 erbaut wurde.

U kunt fietsen en plattegronden lenen bij het hotel, en u maakt gratis gebruik van de tennisbanen.
Fahrräder und Karten können Sie im Hotel entleihen, während die Tennisplätze zur kostenfreien Nutzung bereitstehen.

Het Best Western Calcot Hotel in Reading ligt op minder dan 1,6 km van afslag 12 van de snelweg M4 en op iets meer dan een half uur rijden van Heathrow.
Das Best Western Calcot Hotel in Reading ist weniger als 1,5 km von der Ausfahrt 12 der Autobahn M4 entfernt.

Het Millennium Madejski Hotel is Reading's nieuwste 4-sterrenhotel. Het is uitstekend gelegen voor zakenreizigers en toeristen.
Im Millennium Madejski, dem neuesten 4-Sterne-Hotel in Reading, genießen Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen eine hervorragende Lage.

Hotel Auditorium Madrid maakt deel uit van het conferentiecentrum Principe Felipe en ligt op minder dan 10 minuten rijden van de handelsbeurs IFEMA en de luchthaven Madrid-Barajas.
Das Hotel Auditorium Madrid gehört zum Konferenzzentrum Principe Felipe und befindet sich 10 Fahrminuten vom Messegelände IFEMA und vom Flughafen Madrid-Barajas entfernt.

De ligging van het Gasthof - Hotel zur Post maakt het een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten in het Beierse platteland.
Die Lage des Gasthof - Hotel zur Post macht diesen zu einem idealen Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen in der bayerischen Landschaft.

De ligging aan de rivier van Hotel-Gästehaus Simon maakt het een ideale uitvalsbasis om te wandelen, vissen en fietsen op het Beierse platteland.
Die Lage des Hotel-Gästehaues Simon am Flussufer macht es zu einem idealen Ausgangspunkt für Wanderungen, Angeln und Radtouren durch die bayerische Landschaft.

Duni Belleville Hotel - All Inclusive maakt onderdeel uit van het Duni Royal Resort. Het ligt op slechts 150 meter van het strand en biedt 4 buitenzwembaden, een prachtig uitzicht over de baai van Sozopol en een ruime lobby met een bar.
Das Duni Belleville Hotel - All Inclusive ist Teil des Duni Royal Resorts. Es begrüßt Sie mit einem herrlichen Blick über die Bucht von Sozopol nur 150 m vom Strand entfernt. Es verfügt über eine geräumige Lobby mit einer Bar und 4 Außenpools.