Traduction de «hotel valle de cabezón bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Valle de Cabezón bevindt zich op slechts 12 km van natuurreservaat Saja en op 15 km van Comillas en Santillana del Mar.
Das Naturschutzgebiet Saja ist nur 12 km vom Valle de Cabezón entfernt, während Comillas und Santillana del Mar nach 15 km erreichbar sind.

Traditioneel Cantabrische maaltijden worden geserveerd in het restaurant van Hotel Valle de Cabezón, dat zich recht tegenover de accommodatie bevindt.
Direkt gegenüber serviert das Restaurant im Hotel Valle de Cabezón traditionelle kantabrische Küche.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Valle de Cabezón zijn voorzien van airconditioning en een minibar.
Das Hotel Valle De Cabezón verfügt über klimatisierte Zimmer im Landhausstil.

De receptie bevindt zich ook in het Valle de Cabezón Hotel.
Die Rezeption der Posada befindet sich ebenfalls im Valle de Cabezón Hotel.

De golfbaan Vall d'Or bevindt zich op 15 minuten rijden van het hotel.
Der Golfplatz Vall d'Or ist 15 Fahrminuten entfernt.

Hotel Valle Las Luiñas ligt aan de pelgrimsroute Santiago de Compostela en bevindt zich op 2 km afstand van het strand van San Pedro de la Rivera.
Das Hotel Valle Las Luiñas liegt am Jakobsweg, 2 km vom Strand von San Pedro de la Rivera entfernt.

Hotel Valle Aridane bevindt zich in de binnenstad van Llanos de Aridane, op het eiland La Palma. Dit hotel is voorzien van functionele kamers met een satelliet-tv en een privébadkamer.
Im Herzen von Llanos de Aridane erwartet Sie dieses Hotel auf La Palma. Freuen Sie sich auf funktionale Zimmer mit Sat-TV und eigenem Bad.

Het winkelcentrum de Valle Vista Mall bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Das Valle Vista Mall ist 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Vall D' Or Golf Club ligt op 6 km van het hotel en de zee bevindt zich op 10 km afstand.
Der Golf Club Vall D'Or liegt nur 6 km vom Hotel entfernt, während 10 km Sie vom Meer trennen.

Het station van Trento ligt 550 meter verderop, en het fietspad Valle Dell'Adige bevindt zich niet ver van het hotel.
Der Bahnhof Trient ist 550 m entfernt, während der Radweg Valle dell'Adige in der Nähe verläuft.