Traduction de «hotel vajolet ligt midden in mazzin en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Vajolet ligt midden in Mazzin en biedt uitzicht op de Dolomieten. Er rijdt een gratis pendelbus naar de skiliften van Val di Fassa.
Im Herzen von Mazzin erwartet Sie das Hotel Vajolet mit einer Aussicht auf die Dolomiten und einem kostenlosen Shuttlebus zu den Skiliften von Val di Fassa.

Hotel Campagnola ligt midden in het groen, biedt gratis huurfietsen, beschikt over een spa en heeft een tuin met een zwembad.
Mitten im Grünen empfängt Sie das Hotel Campagnola mit einem Wellnessbereich, einem kostenlosen Fahrradverleih und einem Garten mit einem Pool.

Hotel Furkotka ligt midden in het centrum van Strbske Pleso op slechts 200 meter van het meer, en biedt een panoramisch uitzicht op het Hoge Tatra-gebergte.
Im Herzen von Štrbské Pleso begrüßt Sie nur 200 m vom See entfernt das Hotel Furkotka mit Panoramablick auf die Berge der Hohen Tatra.

Hotel Mlýn ligt midden in het beschermde landschap van Ceský Kras, bij het beroemde Kasteel Karlštejn. Het bevindt zich op een gunstige locatie voor liefhebbers van sport en sightseeing, en biedt recreatiemogelijkheden. Het ligt slechts 25 km van Praag.
Das Hotel liegt nur 25 km von Prag entfernt inmitten des Landschaftsschutzgebietes Ceský kras unweit der berühmten Burg Karlštejn.

Het Katerini Hotel Apartments ligt in Platanias Rethymno en biedt een zwembad en een snackbar te midden van een weelderige tuin, op slechts 150 meter van het strand met blauwe vlag.
Das Katerini Hotel Apartments in Platanias von Rethymno liegt inmitten eines üppigen Gartens, nur 150 m vom Strand mit Blauer Flagge entfernt und bietet einen Pool und eine Snackbar.

Het kleine en gezellige Hotel-Restaurant le Mazot ligt midden in Zermatt en biedt u charmante kamers tegen redelijke prijzen, uitstekende gerechten en een prachtig uitzicht op de Matterhorn vanaf het balkon.
Bezaubernde Zimmer zu erschwinglichen Preisen bietet das kleine und gemütliche Hotel-Restaurant le Mazot im Herzen von Zermatt.

Dit hotel ligt midden in Balatonföldvár en biedt een restaurant met een weelderige tuin met terras, waar 's zomers barbecues worden georganiseerd.
Im Zentrum von Balatonföldvár bietet das Hotel ein Restaurant mit einer in einem üppigen Garten gelegenen Terrasse sowie im Sommer organisierten Grillpartys.

Hotel Continental ligt midden in het centrum en biedt uitzicht op de rivier. Als u hier verblijft, bevindt u zich vlak bij de belangrijkste zakelijke, culturele en historische bezienswaardigheden.
Begeistern wird Sie das Continental mit seiner Aussicht über den Fluss und das Zentrum. Sie wohnen hier in der Nähe vieler geschäftlicher, kultureller und historischer Attraktionen.

Best Western President Hotel Auckland ligt midden in het centrum van Auckland, op 100 meter van de iconische Sky Tower, en biedt ruime accommodaties, een fitnessruimte en volledig uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Mitten im Zentrum der Stadt Auckland erwartet Sie 100 m entfernt vom bekannten Sky Tower das Best Western President Hotel Auckland mit geräumigen Unterkünften, einem Fitnessraum und komplett ausgestatteten Konferenzeinrichtungen.

Hotel Montpensier ligt midden in Parijs, op slechts 400 meter van het Louvre en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Herzen von Paris bietet Ihnen das nur 400 m vom Louvre entfernte Hotel Montpensier eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.