Traduction de «hotel union square » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marines' Memorial Hotel Union Square ligt op 10 minuten lopen van het BART-station Powell Street.
Das Marines' Memorial Hotel Union Square liegt 10 Gehminuten von der BART-Haltestelle Powell Street entfernt.

U kunt de dag in Fitzgerald Hotel Union Square goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt.
Das kontinentale Frühstück ist im Fitzgerald Hotel Union Square bereits im Preis inbegriffen. In den Zimmern sind ein kleiner Kühlschrank und eine Mikrowelle vorhanden.

U kunt gebruikmaken van de conciërgediensten van Hotel Union Square Plaza.
Ein Concierge-Service steht Ihnen als Gast des Hotel Union Square Plaza zur Verfügung.

U kunt in Hotel Union Square 24 uur per dag gebruikmaken van een businesscentrum met fax- en kopieerdiensten.
Nutzen Sie im Union Square auch das 24-Stunden Businesscenter mit einem Fax- und Kopierservice.

Alle kamers van Hotel Union Square - A Personality Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een iPod-dock en airconditioning.
Im Hotel Union Square - A Personality Hotel verfügt jedes klimatisierte Zimmer über einen Flachbild-Kabel-TV und eine iPod-Dockingstation.

Dit hotel ligt in het centrum van San Francisco, op 1 blok van Union Square en het Hallidie Plaza, waar u een kabeltramhalte kunt vinden.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von San Francisco, nur 1 Block vom Union Square und dem Hallidie Plaza entfernt, wo sich eine Haltestelle der Kabelstraßenbahn befindet.

Dit hotel aan de Union Square in San Francisco ligt op een steenworp afstand van Chinatown.
Dieses Hotel in San Francisco erwartet Sie am Union Square, nur wenige Schritte von Chinatown entfernt.

Dit luxe hotel met zijn historische Magneta-klok ligt aan Union Square, pal tegenover een halte van de kabeltram.
Dieses luxuriöse Hotel, in dem sich die historische Standuhr Magneta Grandfather Clock befindet, begrüßt Sie am Park Union Square, direkt vor einer Station der San Francisco Cable Cars.

Dit rookvrije hotel in San Francisco ligt op loopafstand van Union Square en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur wenige Gehminuten vom Union Square entfernt erwartet Sie dieses Nichtraucherhotel in San Francisco. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TVs.

Dit hotel bevindt zich aan het plein Union Square in San Francisco, op 5 minuten lopen van de kabelbaan van Powell Street.
Dieses Hotel in San Francisco empfängt Sie am Union Square, nur 5 Gehminuten von der Cable Car-Linie Powell Street entfernt.