Traduction de «hotel uitzicht vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Royal Beacon Hotel uitzicht vanaf de rivier de Exe naar de Lyme-baai en biedt elegante kamers, lekker eten en gemakkelijke toegang tot Exeter.
Das Royal Beacon Hotel erwartet Sie mit Blick aus den Fluss Exe sowie die Bucht Lyme Bay und bietet elegante Zimmer, gehobene Küche sowie eine gute Anbindung an Exeter.

U kunt zich vermaken in het Babylon Aquapark, op 5 km van het appartement of in het Ještěd sportcentrum op 8 km afstand, of een bezoek brengen aan de dierentuin en de botanische tuinen in Liberec, op 6 km van het hotel of genieten van het uitzicht vanaf de Ještěd uitkijktoren op 8 km afstand .
Vom Apartment fahren Sie 5 km zum Aquapark Babylon sowie 8 km zum Sportzentrum Ještěd. Vom Botanischen Garten und dem Zoo von Liberec trennen Sie von der Unterkunft jeweils 6 km. Genießen Sie auch die Aussicht vom 8 km entfernten Fernsehturm Ještěd.

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Bei einem Aufenthalt im Royal del Carmen können Sie zudem an Weinverkostungen teilnehmen, Tennisstunden nehmen, Touren und Ausflüge am Tourenschalter des Hotels planen oder einfach entspannen und die wunderschöne Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus genießen.

Vila Milica biedt accommodaties met een traditionele inrichting en kabeltelevisie. Het hotel heeft een eigen winkeltje en geniet van een panoramisch uitzicht vanaf zijn locatie op 1400 meter boven de zeespiegel.
Das Vila Milica wird Sie mit seinem herrlichem Blick von seinem Standort auf 1400 m über dem Meeresspiegel aus bezaubern. Es bietet ein Lebensmittelgeschäft und traditionell eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV.

U kunt genieten van een rustgevend uitzicht vanaf het terras van het hotel.
Von der Terrasse des Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Het Pecado Restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht vanaf het terras.
Im hoteleigenen Pecado Restaurant genießen Sie den herrlichen Panoramablick von der Terrasse aus.

Het intieme restaurant van het hotel, Dos Cielos, serveert gastronomische gerechten en biedt een fantastisch uitzicht vanaf het terras.
Hier unterstützt man Sie auch gerne bei der Organisation von Tickets für Ausflüge, Veranstaltungen und Mietwagen. Das gemütliche, hoteleigene Restaurant Dos Cielos serviert Gourmetgerichte und bietet eine Terrasse mit einer herrlichen Aussicht.

Dit hotel biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht vanaf het dakterras, waar u ook kunt genieten van een seizoensgebonden hot tub en een zwembad.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen Panoramablick von der Dachterrasse mit einem saisonalen Whirl- und Swimmingpool.

Dit hotel ligt in het hart van Ouarzazate en biedt een uniek uitzicht vanaf het panoramische terras, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met een hot tub, een hamam en massagebehandelingen.
Das Hotel liegt im Herzen von Ouarzazate und bietet von der Panoramaterrasse aus eine einzigartige Aussicht. Zudem erwarten Sie ein Außenpool und ein Wellnesscenter mit Whirlpool, Dampfbad und Massageservice.

Dit charmante hotel is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Stockholm, en biedt gratis WiFi en uitzicht vanaf het dakterras.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie in der Altstadt von Stockholm in einem Gebäude aus der Mitte des 17. Jahrhunderts. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Aussicht.