Vertaling van "hotel u divadla regelt " (Nederlands → Duits) :

Hotel U Divadla regelt paardrijtochten rond de wijngaarden in de omgeving of een historische treinrit in Znojmo.
Das U Divadla arrangiert Ihnen gerne Reitausflüge in die umliegenden Weinberge oder eine historische Zugfahrt durch Znaim.

Er zijn talloze fietspaden in de omgeving rond Znojmo en Hotel U Divadla ligt op 1 km van een openbaar buitenzwembad.
Besuchen Sie das öffentliche Freibad nur 1 km vom Hotel U Divadla entfernt und erkunden Sie die Region rund um Znaim auf einem der zahlreichen Radwege.

De ruime kamers van Hotel U Divadla beschikken over een eigen badkamer, een bureau en gratis vast internet.
Das Hotel U Divadla bietet Ihnen geräumige Zimmer mit eigenem Bad, einem Schreibtisch und kostenfreien Internetzugang per Kabel.

Het elegante Hotel U Divadla ligt op 200 meter van het trein- en busstation in het centrum van Znojmo.
Dieses elegante Hotel empfängt Sie im Zentrum von Znaim nur 200 Meter vom Bahnhof und Busbahnhof entfernt.

Hotel U Divadla is gehuisvest in een prachtig, historisch jugendstil gebouw in een traditionele woonwijk op de rechteroever van de rivier de Vltava. Het is gemakkelijk te bereiken vanuit het centrum van Praag.
Das Hotel U divadla befindet sich in einem schönen historischen Jugendstilgebäude in einem traditionellen Wohnviertel am rechten Moldau-Ufer und bietet eine bequeme Anbindung an das Prager Zentrum.

Hotel U Divadla ligt op een paar minuten rijden van alle belangrijke snelwegen.
Alle wichtigen Autobahnen sind vom U divadla Hotel innerhalb weniger Minuten leicht zugänglich.

Hotel Het Anker regelt graag een lunch of diner voor u.
Das Hotel Het Anker arrangiert gerne ein Mittag- und Abendessen für Sie.

Hotel Garni Liberia regelt skipassen en ook tochten met de bergtrein.
Das Hotel Garni Liberia organisiert Ihnen gern Skipässe und Fahrten mit der Bergbahn.

Hotel Lajta Park regelt georganiseerde reizen naar Wenen, 80 km verderop, en Bratislava en Győr, beide op 30 km afstand.
Das Hotel Lajta Park bietet Ihnen organisierte Reisen in das 80 km entfernte Wien und nach Bratislava und Györ, beide 30 km entfernt.

Het Hotel Romantik Krone regelt niet alleen fietstochten, maar ook wandelingen met professionele begeleiding, van makkelijke wandelingen tot tochten door de Alpen.
Vom Krone Romantik Hotel werden professionell geführte Wanderungen, von leichten Spaziergängen bis hin zu alpinen Touren, sowie Fahrradtouren angeboten.