Traduction de «hotel trinità dei monti » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Trinità dei Monti ligt op slechts 100 meter van de beroemde Spaanse trappen in Rome en het Piazza di Spagna. Hier vindt u ook een metrostation, op lijn A. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Das Hotel Trinità Dei Monti liegt nur 100 Meter von der berühmten spanischen Treppe in Rom auf der Piazza di Spagna entfernt, wo Sie auch eine U-Bahnstation der Linie A finden. Das Trinità dei Monti bietet Zimmer mit Bad und Klimaanlage.

Het ontbijt wordt geserveerd op het dakterras dat een prachtig uitzicht biedt op de Sint-Pietersbasiliek, Trinità dei Monti en de kerk van Santa Maria del Popolo.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse mit Blick auf den Petersdom, die römische Kirche Trinità dei Monti und die Kirche Santa Maria del Popolo.

Hotel Scalinata Di Spagna ligt boven aan de prachtige Spaanse Trappen die leiden naar de Trinità dei Monti, een van de klassiekste plekken in Rome.
Das Hotel Scalinata Di Spagna erwartet Sie oberhalb der wunderschönen Spanischen Treppe, die zur Kirche Trinità dei Monti, einem Wahrzeichen Roms, führt.

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Das Hotel Hermitage im grünen Herzen Umbriens liegt nur 5 Minuten vom Zentrum der malerischen Stadt Norcia entfernt. Der Nationalpark Monti Sibillini liegt in Laufweite.

Hotel Anfiteatro Flavio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan de Via dei Serpenti, de populairste straat van de wijk Monti in Rome.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Anfiteatro Flavio in der Via dei Serpenti, der bekanntesten Straße in Roms Stadtteil Monti.

Hotel Apollo ligt aan de Via Dei Serpenti in de centrale wijk Monti. Het beschikt over een tuin op het dak met uitzicht op Rome.
Das Hotel Apollo in Via Dei Serpenti begeistert mit einer Dachterrasse mit Aussicht auf Rom und liegt im zentralen Viertel Monti.