Traduction de «hotel trattoria » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Trattoria di Sante Marie voor gasten met huisdieren biedt 10 kamers.
Das Hotel Trattoria di Sante Marie (haustierfreundlich) mit seinen 10 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Trattoria Pallotta beschikt over een eigen restaurant en een panoramisch uitzicht op het historische centrum.
Das Hotel Trattoria Pallotta bietet ein eigenes Restaurant und einen Panoramablick auf das historische Zentrum.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Trattoria di Sante Marie, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Sante Marie.
Hotel Trattoria di Sante Marie: dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Sante Marie bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Hotel Walensee Trattoria in Weesen heeft uitzicht over de Walensee en ligt op slechts 100 meter van de oever en de pier van Weesen.
Das Hotel Walensee Trattoria in Weesen mit Blick auf den Walensee erwartet Sie nur 100 m vom Ufer und dem Schiffspier Weesen entfernt.

Het hotel organiseert activiteiten zoals uitstappen per boot naar de nabijgelegen eilanden, visexcursies en diners in karakteristieke 'trattoria's'.
Das Hotel organisiert für Sie gerne Aktivitäten wie Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln, Fischen und Abendessen in typischen Trattorien.

Het luxueuze Hotel Capo d'Africa ligt op slechts 5 minuten lopen van het Colosseum en wordt omgeven door traditionele trattoria's en wijnbars.
Umgeben von traditionellen Trattorien und Weinstuben begrüßt Sie das luxuriöse Hotel Capo D'Africa.

In het hotel bevindt zich Trattoria Aukio, waar pizza's uit een steenoven, pastagerechten en andere authentieke Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Steinofenpizza, Pastagerichte und weitere Köstlichkeiten der echten italienischen Küche erhalten Sie in der hoteleigenen Trattoria Aukio.

De Trattoria Seurahuone in het hotel serveert Italiaanse gerechten en heeft erkers met uitzicht op de hoofdstraat.
Das Trattoria Seurahuone in der Unterkunft serviert Ihnen italienische Gerichte, während Sie von den Erkerfenstern auf die Hauptstraße blicken.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van het hotel, het Aqua Marina, en u treft er ook het restaurant Trattoria La Riva, dat gespecialiseerd is in Italiaanse gerechten.
Morgens wird Ihnen im hoteleigenen Restaurant Aqua Marina ein Frühstück serviert. Besuchen Sie auch das Restaurant Trattoria La Riva, das auf italienische Küche spezialisiert ist.