Traduction de «hotel toulon ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een bar op het terrein. Er zijn wandel- en fietspaden vlak bij het hotel. Toulon ligt op 44 km afstand.
Wander- und Radwege verlaufen direkt am Hotel. Toulon befindet sich in 44 km Entfernung.

Hôtel Bonaparte ligt in het hart van Toulon en op 2 minuten lopen van de haven en de militaire haven van Toulon.
Im Herzen von Toulon liegt das Hôtel Bonaparte einen 2-minütigen Spaziergang vom Hafen und dem Toulon Arsenal entfernt.

Hôtel Amirauté ligt in het centrum van Toulon, in de buurt van het Place de la Liberté en de haven.
Das Hôtel Amirauté begrüßt Sie im Herzen von Toulon in der Nähe der Place de la Liberté und des Hafens.

Grand Hôtel Dauphiné ligt in het centrum van de stad Toulon, op 1,5 km van het Palais des Sports en op 550 meter van het stadion Mayol.
Das Grand Hotel Dauphiné begrüßt Sie im Stadtzentrum von Toulon, 1,5 km vom Palais des Sports und 550 m vom Stadion Mayol entfernt.

Het treinstation van Toulon ligt op 750 meter afstand en het hotel is 1,5 km verwijderd van de haven, waar de veerboten naar Corsica vertrekken.
Der Bahnhof Toulon liegt 750 m und der Hafen, in dem Fähren nach Korsika ablegen, 1,5 km vom Hotel entfernt.

Het treinstation van Toulon ligt op 30 minuten van het hotel, en de luchthaven Toulon-Hyères bevindt zich 2 km verderop.
Vom Bahnhof Toulon trennen Sie 30 Minuten, während Sie den Flughafen Toulon-Hyères nach 2 km erreichen.

Toulon ligt op 40 minuten rijden van het hotel en de middeleeuwse abdij van Le Thoronet ligt 35 km verderop.
Bis nach Toulon sind es 40 Fahrminuten vom Hotel. Die mittelalterliche Abtei von Thoronet erreichen Sie nach 35 km.

Hôtel Triotel ligt naast de A57 en op slechts 10 minuten rijden van Toulon, Hyeres en de Middellandse Zee.
Nur 10 Autominuten von Hyères, Toulon und dem Mittelmeer entfernt begrüßt Sie an der Autobahn A57 das Hotel Triotel.

Hotel-Poretta ligt in Lucciana, op 20 km van Bastia, waar veerboten vertrekken naar Marseille, Nice, Toulon, Livorno en Genua.
Das Hotel-Poretta liegt in Lucciana nur 20 km von Bastia entfernt, wo Fährverbindungen nach Marseille, Nizza, Toulon, Livorno und Genua bestehen.

Toulon ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Toulon liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Kostenlose öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe.