Traduction de «hotel torino ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Torino ligt in het hart van het historische centrum, op slechts 50 meter van het beroemde theater Regio van Parma.
Das Hotel Torino begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums, nur 50 m von Parmas berühmtem Theater Teatro Regio di Torino entfernt.

Hotel Torino ligt op 200 meter van een bus- en tramhalte met verbindingen naar het treinstation Porta Susa en het stadscentrum.
Vom Hotel Torino aus erreichen Sie nach 200 Metern eine Bus- und eine Straßenbahnhaltestelle mit Anbindung an den Bahnhof Porta Susa sowie das Stadtzentrum.

BB Hotel Torino ligt op 2 km van de afrit Drosso op de ringweg Tangenziale Sud van Turijn, en op slechts 4 minuten rijden van het Mirafiori Motor Village.
Etwa 2 km von der Ausfahrt Drosso der Turiner Ringstraße Tangenziale Sud und nur 4 Fahrminuten vom Mirafiori Motor Village entfernt befindet sich das BB Hotel Torino.

Ristorante Hotel Torino ligt direct naast de tuinen en het museum van kasteel Moritzburg.
Das Ristorante Hotel Torino liegt gleich neben dem Schlosspark und dem Museum von Schloss Moritzburg.

Hotel Torino is gevestigd in een 16-eeuws gebouw op slechts 300 meter van het San Marco-plein. Het ligt vlak bij de Calle Larga XXII Marzo, de belangrijkste winkelstraat in Venetië.
Nur 300 m vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Hotel Torino in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Sie wohnen an der Haupteinkaufsstraße Calle Larga XXII Marzo von Venedig.

Hotel Torino is goed bereikbaar met de waterbus. Het ligt dicht bij de halte Santa Maria del Giglio op lijn 1 en bij de halte San Marco Vallaresso op lijn 2.
Das Torino Hotel bietet eine gut Verkehrsanbindung mit dem Wassertaxi. Die Station Santa Maria del Giglio der Linie 1 und die Station San Marco Vallaresso der Linie 2 befinden sich in der Nähe.

Het moderne Hotel Cristallo Torino ligt middenin de zakenwijk van Turijn, op slechts 5 minuten lopen van de tramhaltes op de Corso Unione Sovietica en op ongeveer 2 km afstand van het treinstation Lingotto.
Das moderne Hotel Cristallo Torino liegt in der Nähe des Geschäftsviertels von Turin, nur 5 Gehminuten von den Straßenbahnen von Corso Unione Sovietica und rund 2 km vom Bahnhof Lingotto entfernt.

Hotel Torino Wellness Spa ligt in het centrum van Diano Marina, in de buurt van het winkel- en voetgangersgebied.
Im Zentrum von Diano Marina erwartet Sie das Hotel Torino Wellness Spa unweit der Fußgängerzone.

Hotel Torino heeft een terras met uitzicht over de daken van Rome. Het ligt op slechts 200 meter van het treinstation Termini en metrostation Repubblica.
Mit einer Terrasse mit Blick über die Dächer Roms erwartet Sie das Hotel Torino nur 200 m vom Bahnhof Termini und dem U-Bahnhof Repubblica entfernt.

Idea Hotel Torino Mirafiori is een modern gebouw met een terras en ligt in een rustige omgeving, met goede busverbindingen naar het centrum van de stad.
Das Idea Hotel Torino Mirafiori ist ein modernes Gebäude mit einer Terrasse und begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend mit einer guter Busanbindung in die Innenstadt.