Traduction de «hotel tihany átrium ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tihany Átrium ligt op het schiereiland Tihany, op ongeveer 50 meter van het Balatonmeer en een goed onderhouden strand. Dit strand is geopend van mei tot half september en gratis toegankelijk voor hotelgasten.
Das Hotel Tihany Átrium begrüßt Sie auf der Halbinsel Tihany, etwa 50 m vom Plattensee und einem von Mai bis Mitte September geöffneten, gepflegten Strand entfernt, den Sie als Hotelgast kostenfrei nutzen.

Alle kamers van het Hotel Tihany Átrium zijn voorzien van airconditioning, een badkamer en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Tihany Atrium verfügen alle über ein Badezimmer und eine Minibar.

Het Thon Hotel Vika Atrium ligt direct naast de winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge in Oslo. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das direkt neben Oslos Einkaufs- und Unterhaltungsviertel Aker Brygge gelegene Thon Hotel Vika Atrium bietet Ihnen kostenfreies WLAN und moderne Zimmer mit Kabel-TV.

Hotel Baltaci Atrium ligt in Zlin, in het zuidoosten van Moravië. Het hotel biedt elegante, lichte kamers met een minibar, een kluisje en een lcd-tv met 20 kanalen.
Das Hotel Baltaci Atrium begrüßt Sie in Zlin im Südosten von Mähren und bietet Ihnen helle und elegante Zimmer mit jeweils einer Minibar, einem Safe und einem LCD-TV mit 20 Kanälen.

Atrium Beach and Spa Hotel All Inclusive ligt op slechts 10 meter afstand van het strand, in het vakantiedorp Elenite.
Das Atrium Hotel begrüßt Sie im Feriendorf Elenite, nur 10 m vom Strand entfernt.

Hotel Atrium ligt op slechts 3 km van La Défense en heeft een 24-uursreceptie.
Das Hotel Atrium begrüßt Sie nur 3 km vom Stadtviertel La Défence entfernt und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Atrium ligt in het centrum van Nowy Tomyśl en heeft een art-decostijl gecombineerd met een modern interieur.
Das Hotel Atrium heißt Sie im Zentrum von Nowy Tomyśl willkommen. Es verbindet Art déco mit einer modernen Innenraumgestaltung.

Café Atrium ligt in de lichte atrium van het hotel.
Das Café Atrium befindet sich im lichtdurchfluteten Atrium des Hotels mit einem verglasten Dach und Wasserfällen.

Hotel Atrium ligt op 1 km van het paleis van Diocletianus dat op de UNESCO-lijst staat.
Das Hotel Atrium befindet sich 1 km Diokletianpalast, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Hotel Atrium ligt op 300 meter van het busstation van Bodrum.
Der städtische Busbahnhof Bodrum befindet sich 300 Meter vom Hotel Atrium entfernt.