Traduction de «hotel tierras de moya » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tierras de Moya is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis dat volledig in zijn oude glorie is hersteld. Het biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen en heerlijk verblijf.
Das Tierras de Moya ist ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert erstrahlt nach kompletter Renovierung wieder im alten Glanz, damit Ihr Aufenthalt garantiert zu einem erholsamen und anregenden Erlebnis wird.

In de ruime kamers van het Tierras de Moya zijn veel originele kenmerken van het gebouw terug te vinden, zoals mooie houten balken aan het plafond.
In den geräumigen Zimmern des Tierras de Moyas wurden viele der Originalelemente des Gebäudes, darunter die schönen Holzbalkendecken, erhalten.

Het schilderachtige luxehotel Tierras de Moya in de bergen van Cuenca biedt het beste comfort en een uitstekende locatie.
Dieses malerische Luxushotel befindet sich in den Bergen von Cuenca am Fuße des historischen Dorfs Moya und empfängt Sie in bester Lage und mit höchstem Komfort.

Hotel Tierra de la Reina is gevestigd een landelijke gebouw ten zuiden van de Picos de Europa (bergketen), op het puntje van het Riaño reservoir.
Das Tierra de la Reina Hotel ist ein Landhaus südlich der Gebirgskette der Picos de Europa, an der Spitze des Stausees Riaño.

Hotel Tierra Inka Sacred Valley heeft een 24-uursreceptie, een tuin, een bar, een excursiebalie en bagageopslag.
Im Hotel Tierra Inka Sacred Valley befinden sich ein 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und eine Bar.

Hotel Tierra Mapuche is gevestigd in een charmant huis dat met behulp van traditionele technieken gebouwd werd in steen en hout. Het biedt kamers en zelfstandige appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de bergen in Esquel.
Das Hotel Tierra Mapuche begrüßt Sie in Esquel in einem charmanten Haus, das mit traditionellen Techniken sowie Stein und Holz erbaut wurde. Die Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über kostenfreies WLAN und Bergblick.

Hotel Tierra Mapuche ligt op 3 km van het treinstation Expreso Patagonico en 13 km van het skioord La Hoya.
Das Hotel Tierra Mapuche liegt 3 km vom Bahnhof des Expreso Patagonico und 13 km vom Skizentrum La Hoya entfernt.

Hotel Tierra Colorada bevindt zich op slechts 400 meter van het centrum van Puerto Iguazu en biedt een tuin met een zwembad en kamers met gratis ontbijt en gratis WiFi.
Das Hotel Tierra Colorada erwartet Sie nur 400 Meter von Puerto Iguazus Stadtzentrum entfernt mit einem Garten mit Pool sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Frühstück .

Het hotel biedt een pendeldienst naar de luchthaven en een gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen bezienswaardigheden. Hotel Tierra y Cielo ligt op slechts enkele minuten van het Stedelijk Paleis en het Barnsteenmuseum.
Es bietet bequeme Verbindungen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und einen Flughafentransfer. Das Hotel Tierra y Cielo befindet sich nur wenige Minuten vom Stadtpalast und dem Bernsteinmuseum entfernt.

Hotel Tierra Mistify Qalasaya Puno ligt op een steenworp afstand van Plaza de Armas.
Nur einen Block von der Plaza de Armas entfernt bietet das Hotel Tierra Mistica Qalasaya Puno einen herrlichen Blick auf den Titicacasee sowie kostenlose und sichere Privatparkplätze.