Vertaling van "hotel the place " (Nederlands → Duits) :

Hotel The Place ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand Playa del Carmen en beschikt over een buitenzwembad en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Playa del Carmen entfernt, bietet das Hotel The Place einen Außenpool und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het meertalige personeel van Hotel The Place verstrekken u graag informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
Das mehrsprachige Personal im Hotel The Place versorgt Sie gern mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Alle bungalows van Hotel The Place zijn voorzien van een unieke inrichting, naar het voorbeeld van het nabijgelegen tropische woud, de oceaan, Afrika en Mexico.
Alle Bungalows im Hotel The Place bieten Ihnen ein einzigartiges Dekor, inspiriert durch den nahe gelegenen Tropenwald, das Meer, Afrika und Mexiko.

The Place Apartment Hotel biedt luxe 4-sterrenappartementen met een eigen fitnesscentrum, een bistro en loungebar, een 24-uursreceptie, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Neben den luxuriösen 4-Sterne-Apartments gehören ein Fitnesscenter, ein Bistro, eine Loungebar, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Zimmerservice und ein täglicher Reinigungsservice zum Angebot des The Place Apartment Hotels.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Im Restaurant des The Place Hotels erwartet Sie gehobene Küche. An der Loungebar können Sie den ganzen Tag über Snacks genießen.

Het hotel ligt tegenover de grootste kerstwinkel van het Zuiden, The Christmas Place, en op ongeveer 3 km van het themapark Dollywood.
Das Hotel liegt gegenüber des größten Weihnachtsgeschäfts im Süden, The Christmas Place.

The Westin Bristol Place Airport Hotel biedt alles wat nodig is voor een ontspannen verblijf, zoals een eigen fitnesscentrum en een overdekt zwembad.
Das The Westin Bristol Place Airport Hotel erfüllt alle Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt.

The Upper House is centraal gelegen op het eiland Hong Kong en het ligt recht boven Pacific Place, het grootste winkelcentrum van de stad. Het hotel heeft een panoramisch uitzicht op de Victoria Harbour en de stad.
Mit einem Panoramablick auf den Victoria Harbour und die Stadt heißt Sie das The Upper House in zentraler Lage auf Hong Kong Island willkommen. Sie wohnen direkt über dem Pacific Place, dem führenden Einkaufszentrum der Stadt.

Hotel The Connaught ligt in het centrum van Connaught Place, op 1 km van het metrostation Rajiv Chowk.
Das Hotel The Connaught erwartet Sie mitten auf dem Connaught Place, nur 1 km vom U-Bahnhof Rajiv Chowk entfernt.

The Sutton Place Hotel Vancouver beschikt over het complete Fleuri Restaurant.
Das Restaurant Fleuri im Sutton Place Hotel Vancouver bietet Ihnen einen Rundum-Service.