Vertaling van "hotel the opal beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel The Opal beschikt over een businesscentrum en een receptie met een conciërgeservice.
An der Rezeption des Hotels Opal stehen Ihnen ein Businesscenter und der Concierge-Service zur Verfügung.

Le Cap d'Opale in het hart van het regionale natuurpark Caps et Marais d'Opale beschikt over een bar en verschillende eetgelegenheden, waar u regionale specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt proeven.
Das mitten im Herzen des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale liegende Le Cap d'Opale erwartet Sie mit einer Bar und mehreren Essbereichen, wo Sie regionale und mit lokalen Produkten zubereitete Spezialitäten probieren können.

Het moderne hotel The Belamar beschikt over een buitenzwembad en kamers met een iPod-dock.
Das moderne Hotel verfügt über einen Außenpool und Zimmer mit einer iPod-Dockingstation.

The 240 Hotel Phnom Penh beschikt over lichte en luchtige kamers met een ruim en elegant interieur.
Das The 240 Hotel Phnom Penh verfügt über helle und geräumige Zimmer mit einer eleganten und großzügigen Einrichtung.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Dieses gemütliche Hotel in Malmedy verfügt über ein Restaurant-Bar, das mediterrane Spezialitäten, Weine und Tapas sowie französische Gerichte serviert.

Hotel Grand Bleu beschikt verder nog over beachvolleybal- en basketbalvelden.
Das Grand Bleu Hotel verfügt über Beachvolleyball- und Basketballplätze.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Die Apartments Terme Čatež begrüßen Sie 2 km von der Stadt Čatež entfernt am Fluss Save und befinden sich im gleichen Komplex wie das Hotel Terme. Freuen Sie sich auf einen großen Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Hotel Madada Mogador beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers met een minimalistische stijl.
Das Hotel Madada Mogador bietet Ihnen gemütliche Zimmer, welche individuell und mit Möbeln im minimalistischen Stil eingerichtet sind.

Dit charmante hotel in Lagos beschikt over een buitenzwembad dat in de weelderige, groene tuin ligt, gratis WiFi en elegante kamers met een balkon.
Das charmante Hotel Lagos bietet kostenloses WLAN und einen Außenpool in einer grünen und üppigen Gartenlandschaft. Die eleganten Zimmer verfügen über einen Balkon.

Voor de meer avontuurlijke gasten biedt het hotel fietsverhuur. Ook beschikt Amihan Villa over watersportactiviteiten, zoals duiken.
Für Abenteurer bietet das Hotel auch Parasailing und Tauchen an.