Traduction de «hotel tevens fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel tevens fietsen huren om de stad te verkennen.
Im Hotel können Sie Fahrräder entleihen und damit die Stadt erkunden.

U kunt bij het hotel tevens fietsen huren en lunchpakketten bestellen.
Alternativ können Sie Fahrräder bequem im Hotel entleihen.

U kunt in het hotel tevens fietsen en auto's huren, evenals gebruikmaken van een Turks bad.
Ebenso profitieren Sie vom Fahrradverleih, der Autovermietung und einem türkischen Bad.

Het hotel verhuurt tevens fietsen en er is gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Vom Hotel werden Leihfahrräder angeboten und die nahe gelegenen Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel verhuurt fietsen en roeiboten. Tevens kunt u een dagtocht maken met het eigen passagiersschip van het Seehof, de MS Emster.
Das Hotel bietet einen Verleih für Fahrräder und Ruderboote. Zudem besteht die Möglichkeit, einen Ausflug auf dem hoteleigenen Passagierschiff MS Emster zu machen.

Gasten kunnen tevens fietsen huren bij het hotel om de natuurlijke omgeving te verkennen. Om te ontspannen kunt u genieten van een massage.
Sie können in der Unterkunft Fahrräder mieten, um die Natur zu erkunden und später eine Massage genießen.

Fietsen, surfplanken en kleine boten kunt u stallen bij het Ambassador Suite Hotel en u kunt er tevens fietsen huren.
Fahrräder, Surfbretter und kleine Boote können im Ambassador Suite Hotel abgestellt und zudem Fahrräder gemietet werden.

Het hotel verhuurt tevens fietsen, roeiboten en kano's/kajaks, die u gemakkelijk kunt aanleggen bij de accommodatie.
Sie erhalten im Hotel auch Leihfahrräder, Ruderboote und Kanus/Kajaks, die bequem am Hotel festgemacht werden können.

Er bevinden zich in de omgeving wandel- en fietspaden, en er zijn bij het hotel tevens elektrische fietsen beschikbaar.
In der Umgebung befinden sich mehrere Wander- und Radwege. Außerdem sind in der Unterkunft kostenfreie Fahrräder und Elektro-Fahrräder erhältlich.

Het hotel verhuurt tevens fietsen waarmee u het prachtige landschap van Brandenburg kunt verkennen.
Mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel lässt sich die Landschaft Brandenburgs auf angenehme Weise erkunden.