Vertaling van "hotel terwijl bruneck zich " (Nederlands → Duits) :

Plan de Corones ligt op 2 km van het hotel, terwijl Bruneck zich bevindt op 25 minuten rijden.
Kronplatz liegt 2 km vom Haus entfernt, nach Bruneck gelangen Sie in 25 Autominuten.

Hotel Krone bevindt zich direct aan de achterkant van kasteel Bruneck en 20 km van het skigebied Speikboden.
Das Krone Hotel befindet sich direkt hinter dem Schloss Bruneck, während Sie 20 km vom Skigebiet Speikboden trennen.

U kunt barbecueën voor het hotel, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Vor dem Hotel können Sie grillen, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz austoben.

Daarna kunt u ontspannen in de pittoreske tuin en in de boomgaard van het hotel, terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen speeltuin.
Danach können Sie in den malerischen Gärten und im Obstgarten des Hotels entspannen, während sich Ihre Kinder auf dem eigenen Spielplatz vergnügen.

Het V A Waterfront bevindt zich op 12 minuten lopen van het hotel, terwijl de Tafelberg ligt op 15 minuten rijden van The Granger.
Die VA Waterfront erreichen Sie nach 12 Minuten zu Fuß und der Tafelberg liegt 15 Fahrminuten vom Granger entfernt.

Het treinstation Grand Canal Dock bevindt zich op 4 minuten lopen van het hotel, terwijl het treinstation Connolly in 20 minuten te bereiken is met de bus.
Bis zum Bahnhof Grand Canal Dock gehen Sie 4 Minuten, während Sie bis zum Bahnhof Connolly 20 Minuten mit dem Bus fahren.

De luchthaven Bergamo-Orio al Serio ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel, terwijl het treinstation van Bergamo zich op 3 km van Casa Toni bevindt.
Der Flughafen Bergamo liegt weniger als eine 10-minütige Autofahrt entfernt. Den Bahnhof Bergamo erreichen Sie nach 3 km vom Casa Toni.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op amper 1 minuut lopen, terwijl er zich een traditionele markt bevindt op 5 minuten lopen van het hotel.
Den nächsten Convenience Store finden Sie nach einem 1-minütigen Spaziergang, und einen traditionellen Markt erreichen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Het wereldberoemde theater van de Royal Shakespeare Company bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel, terwijl de vroegere woning van Shakespeare te bereiken is in slechts 5 minuten lopen.
Das weltberühmte Theater der Royal Shakespeare Company ist nur ca. 800 Meter vom Hotel entfernt und das ehemalige Wohnhaus von Shakespeare erreichen Sie mit einem kleinen, 5-minütigen Spaziergang.

De stad Alkmaar ligt op 15 km van het hotel, terwijl de beeldentuin van de kunstenaar Nic Jonk zich op minder dan 5 km bevindt.
Die Stadt Alkmaar liegt 15 km von der Unterkunft entfernt. Den Skulpturengarten des Künstlers Nic Jonk erreichen Sie nach 5 km.