Traduction de «hotel terminus is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terminus is ideaal gelegen in de buurt van het centrum van San Sebastian, op slechts 700 meter van het strand van La Concha.
Das Hotel Terminus liegt ideal nahe dem Zentrum von San Sebastian, nur 700 m vom Strand La Concha entfernt.

Het in 2008 volledig gerenoveerde Hôtel Terminus is ideaal gelegen tegenover het treinstation en het Parc des Poètes, in het hart van Béziers.
Das Hotel Terminus im Herzen von Béziers wurde 2008 komplett renoviert und befindet sich vor dem Bahnhof und dem Parc des Poètes.

Het Hotel Terminus Lyon is ideaal gelegen in het 12e arrondissement, tegenover het treinstation Lyon en op 10 minuten lopen van het Place de la Bastille.
Dieses Hotel begrüßt Sie im 12. Arrondissement ideal am Bahnhof Lyon gelegen, nur 10 Gehminuten vom Place de la Bastille entfernt.

Als gast van het Grand Hotel Terminus kunt u elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet.
Als Gast im Grand Hotel Terminus genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
Im 14. Arrondissement von Paris heißt Sie das Hotel Terminus Orléans willkommen. Der U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle Porte d'Orléans mit direkten Verbindungen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris befinden sich direkt am Hotel.

Het restaurant van Hotel Terminus Orléans serveert traditionele Franse gerechten en een continentaal ontbijt in de eetzaal met autothema.
Das Restaurant im Hotel Terminus Orléans serviert traditionelle französische Küche.

Hotel Terminus Orléans heeft een 24-uursreceptie.
Für zusätzlichen Komfort sorgt die 24-Stunden-Rezeption des Terminus Orléans Hotel.

Het Best Western Hotel Terminus biedt een 24 uursreceptie en een geldwisselkantoor.
Das Best Western Hotel Terminus umfasst eine 24-Stunden-Rezeption und einen Geldwechsel.

Hotel Terminus is uitgerust met een fitnessruimte, een sauna en een grote lobby met WiFi-punt.
Das Hotel Terminus umfasst eine große Lobby mit einem WLAN-Spot sowie einen Fitnessraum und eine Sauna.

Grand Hôtel Terminus ligt tegenover het treinstation van Brive-la-Gaillarde, op slechts 700 meter van het centrum van de stad.
Gegenüber dem SNCF-Bahnhof Briva la Gaillarde begrüßt Sie nur 700 m vom Stadtzentrum entfernt das Grand Hotel.