Traduction de «hotel ter driezen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ter Driezen biedt optimaal comfort, want het heeft gratis draadloos internet, zodat u gemakkelijk in contact kunt blijven met het thuisfront.
Zu Ihrem Komfort bietet das Ter Driezen kostenfreies WLAN im gesamten Hotel, so dass Sie mit Ihren Freunden und der Familie Kontakt halten können.

Hotel Ter Driezen is gevestigd in een voormalige burgemeesterswoning uit de 18e eeuw, midden in het centrum van Turnhout.
Das Hotel Ter Driezen liegt in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, direkt im Stadtzentrum von Turnhout.

Hotel ter Duyn biedt pure luxe en comfort op slechts 30 meter van het strand.
Das Hotel ter Duyn bietet nur 30 Meter vom Strand entfernt Komfort und Luxus.

Het hotel Ter Polders biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige Damse Vaart.
Das Ter Polders am wunderschönen Kanal Damse Vaart bietet eine gemütliche Atmosphäre.

Hotel Ter Streep biedt gratis WiFi en kamers met een gratis ontbijt op minder dan 300 meter van Kursaal Oostende en het zandstrand.
Mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit kostenlosem Frühstück erwartet Sie das Ter Streep weniger als 300 Meter vom Kursaal Oostende und dem Sandstrand entfernt.

Hotel Ter Zaele heeft een gezellige bibliotheek en een tuin met een terras, dat uitzicht biedt op het platteland.
Nutzen Sie auch die gemütliche Bibliothek und einen Garten mit Terrasse und Blick auf die umliegende Landschaft.

Ter ontspanning biedt het hotel een sauna. Bovendien leent het Zwarte Woud zich uitstekend voor wandelen en fietsen.
Wander- und Radwege in der Umgebung laden zur Erkundung der Schwarzwaldlandschaft ein. In der Sauna finden Sie Entspannung.

Ter ontspanning biedt het hotel een gratis spacentrum met een Finse sauna, een stoombad, een bubbelbad en Kneipp-baden.
Entspannung finden Sie im kostenlosen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Kneipp-Bädern.

Ter ontspanning biedt het hotel een subtropische tuin waar u heerlijk kunt ontspannen met een glaasje wijn.
Sie können sich bei einem Glas Wein im subtropischen Garten entspannen oder Sat-TV in der Lounge schauen.

Ter ontspanning biedt het hotel Thaise massages en een tuin voor heerlijke wandelingen.
Erholung bieten eine entspannte Thai-Massage oder ein Spaziergang im Garten.