Traduction de «hotel ten cate voor gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel ten Cate voor gasten met huisdieren biedt 53 kamers.
Das Hotel ten Cate (haustierfreundlich) mit seinen 53 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Hotel ten Cate!
Willkommen bei Hotel ten Cate!

Hotel ten Cate Emmen ligt op loopafstand van Dierenpark Emmen, het centrum van Emmen en het Noordbargerbos. Het hotel biedt een restaurant met een serre, een brasserie met een terras en een trendy cocktaillounge.
Das Hotel ten Cate Emmen begrüßt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Zoo Emmen, von der Innenstadt von Emmen und dem Noordbarger Wald entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit einem Wintergarten, eine Brasserie mit einer Terrasse und eine trendige Cocktaillounge.

Gasten van Rasta Grums genieten van een gratis ontbijt en een eigen parkeerplaats. Het hotel is gunstig gelegen op de kruising van de wegen E18 en E45, 25 km ten westen van Karlstad.
Zimmer inklusive Frühstück sowie einen privaten Parkplatz bietet Ihnen das Rasta Grums in hervorragender Lage nahe der Kreuzung der E18 und E45, etwa 25 km von Karlstad entfernt.

Gasten kunnen onder andere een bezoek brengen aan Clermont-Ferrand, dat 40 km ten noorden van het hotel te vinden is.
Außerdem wohnen Sie hier nur 40 km südlich von Clermont-Ferrand.

In het Il Borgo Di Sutri gaat de idyllische omgeving niet ten koste van comfort. Hotel Il Borgo Di Sutri heeft 21 kamers en biedt een gezellige, gastvrije sfeer voor alle gasten.
Dieses Hotel mit nur 21 Zimmern bietet eine freundliche und einladende Atmosphäre.

Dit hotel is gelegen in het belangrijke zakencentrum van de stad, slechts 3 mijl (5 km) ten noorden van het stadscentrum van Phoenix. Het hotel biedt gasten gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden en comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 4,8 km nördlich vom Stadtzentrum von Phoenix im wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt und bietet Ihnen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Attraktionen sowie komfortable Zimmer.

Het Soluna Hotel heeft een 24-uursreceptie om gasten ten alle tijden van dienst te zijn.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Soluna Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Dit stijlvolle en traditionele hotel in de stad Asendorf ligt ten noorden van de Lüneburger Heide en biedt haar gasten een scala aan heerlijk comfort.
Das stilvolle, traditionelle Hotel in Asendorf in der nördlichen Lüneburger Heide besticht durch Komfort und herzlichen Service.

Hotel Riviera heeft een 24-uursreceptie zodat zij ten alle tijden de gasten van dienst kunnen zijn. Het hotel is gelegen op slechts 2,3 km van de Tai Mahal die op de werelderfgoedlijst van UNESCO prijkt.
In nur 2,3 km Entfernung von der UNESCO-Weltkulturerbestätte Taj Mahal bietet Ihnen das Hotel Riviera eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen jederzeit gern zur Seite steht.