Traduction de «hotel säntis » (Néerlandais → Allemand) :

Romantik Hotel Säntis is direct gelegen aan Appenzell's historische plein Landsgemeindeplatz.
Mit einer herrlichen Aussicht auf die umliegenden Berge und einer prächtigen Fassade empfängt Sie das Romantik Hotel Säntis. Es befindet sich direkt am historischen Landsgemeindeplatz von Appenzell.

Hotel Säntis ligt in Unterwasser, tussen de beroemde berg Säntis in het noorden en de 7 Churfirsten in het zuiden.
Das Hotel Säntis begrüßt Sie in Unterwasser zwischen dem berühmten Berg Säntis im Norden und den sieben Kurfürsten im Süden.

Hotel Santis in Hikkaduwa ligt op slechts 600 meter van het strand van Hikkaduwa.
Das Hotel Santis empfängt Sie in Hikkaduwa, nur 600 m vom Strand von Hikkaduwa entfernt.

Iedere kamer in het Hotel Santi is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten, een badkamer met een bad of een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jedes Zimmer im Hotel Santi verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Hotel Santis heeft een tuin en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Das Hotel Santis bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Garten.

Santi Mandala Villa Spa wordt omringd door een weelderig landschap aan de rand van Ubud op Batuan Gianyar. Het hotel biedt traditionele villa's en een groot zwembad, en is ideaal voor een tropische vakantie.
Am Rand von Ubud begrüßt Sie in Batuan Gianyar das Santi Mandala Villa Spa, das einen tropischen Urlaub inmitten einer üppigen Landschaft verspricht.

Santi White Hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde Nachtmarkt.
Das Santi White Hotel liegt 5 Gehminuten vom berühmten Nachtmarkt entfernt.

Santi White Hotel ligt op slechts 500 meter van Patong Beach en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 500 m vom Patong Beach entfernt bietet das Santi White Hotel einen Außenpool und geräumige, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Santi Sari Boutique Hotel hebben uitzicht en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een eigen badkamer met een haardroger, gratis toiletartikelen en een bad of douche.
Die Zimmer mit Aussicht im Santi Sari Boutique Hotel verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Player sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten und einer Badewanne oder Dusche.

Het Santi Sari Boutique Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Pemuteran-gebied en op 25 varen met een privé-boot van het eiland Menjangan.
Das Santi Sari Boutique Hotel ist eine 10-minütige Fahrt von der Region Pemuteran und eine 25-minütige Fahrt mit dem Privatboot von der Insel Menjangan entfernt.