Traduction de «hotel säntis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Säntis ligt in Unterwasser, tussen de beroemde berg Säntis in het noorden en de 7 Churfirsten in het zuiden.
Das Hotel Säntis begrüßt Sie in Unterwasser zwischen dem berühmten Berg Säntis im Norden und den sieben Kurfürsten im Süden.

Hotel Santis in Hikkaduwa ligt op slechts 600 meter van het strand van Hikkaduwa.
Das Hotel Santis empfängt Sie in Hikkaduwa, nur 600 m vom Strand von Hikkaduwa entfernt.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Santi White Hotel ligt op slechts 500 meter van Patong Beach en beschikt over een buitenzwembad en ruime kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 500 m vom Patong Beach entfernt bietet das Santi White Hotel einen Außenpool und geräumige, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Santi White Hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde Nachtmarkt.
Das Santi White Hotel liegt 5 Gehminuten vom berühmten Nachtmarkt entfernt.

Het Santi Sari Boutique Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Pemuteran-gebied en op 25 varen met een privé-boot van het eiland Menjangan.
Das Santi Sari Boutique Hotel ist eine 10-minütige Fahrt von der Region Pemuteran und eine 25-minütige Fahrt mit dem Privatboot von der Insel Menjangan entfernt.

Het Villa Santi Hotel is gevestigd in de eeuwenoude, voormalige residentie van de prinses van Luang Prabang. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het Koninklijk Paleis.
In dieser 100 Jahre alten, ehemaligen Residenz der Prinzessin von Luang Prabang wohnen Sie nur etwa 500 m vom Königspalast entfernt.

Landgasthof Eischen ligt aan de voet van de bergketen Säntis en de berg Kronberg. Het hotel is in 2012 gerenoveerd en beschikt over een sparuimte en een traditioneel restaurant in Appenzeller stijl met een terras.
Der 2012 renovierte Landgasthof Eischen begrüßt Sie mit einem traditionellen Appenzeller Restaurant mit Terrasse und einem Wellnessbereich am Fuße des Säntismassives und des Kronbergs.

San Marco Hotel ligt op 15 minuten lopen van het treinstation Santi Medici Botonto.
Das San Marco Hotel liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Botonto Santi Medici entfernt.