Traduction de «hotel szeged heeft » (Néerlandais → Allemand) :

City Hotel Szeged heeft 12 kamers.
Das City Hotel Szeged hat 12 Gästezimmer.

Het restaurant van het Art Hotel Szeged heeft Hongaarse en Franse gerechten op het menu staan en beschikt ook over een terras.
Das Restaurant des Art Hotel Szeged verwöhnt Sie mit Ungarischer und Französischer Küche und besticht zudem durch eine Terrasse.

Dit 4-sterren hotel in Szeged heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Szeged verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Hotel Szavija ligt op 900 meter van het Domplein en de Votiefkerk van Szeged en op 100 meter van een tramhalte, vanwaar u een eenvoudige verbinding heeft naar deze en andere bezienswaardigheden in het centrum.
Der Domplatz und die Votivkirche in Szeged liegen 900 m von Hotel Szavija entfernt und eine Straßenbahn mit Verbindungen zu diesen und anderen Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt hält nur 100 m von der Unterkunft entfernt.

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Das Stadtzentrum mit zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften erreichen Sie nach 1 km. Zur Votivkirche mit ihrer Kuppel mit Blick auf Szeged gelangen Sie vom Teke Sport Hotel nach 1,5 km..

Het Dóm Hotel ligt in de buurt van de Votiefkerk in het centrum van Szeged, beschikt over kamers met airconditioning en heeft een sauna, een hot tub, gratis WiFi en een gastronomisch restaurant met een terras.
Das Dóm Hotel liegt im Zentrum von Szeged in der Nähe der Votivkirche und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer sowie eine Sauna, einen Whirlpool, kostenloses WLAN und ein Gourmet-Restaurant mit Terrasse.