Traduction de «hotel sunshine in boedapest » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Het restaurant van Hotel Sunshine serveert traditionele Oostenrijkse gerechten met producten uit de eigen biologische boerderij.
Das Restaurant im Hotel Sunshine serviert traditionelle österreichische Küche mit Produkten vom eigenen Bio-Bauernhof.

Aridagawa Onsen Hotel Sunshine biedt ruime kamers met gratis vast internet.
Das Aridagawa Onsen Hotel Sunshine erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit kostenlosem Internetzugang (LAN).

Hotel Sunshine ligt in Praag, op 500 meter van de O2 Arena.
Das Hotel Sunshine in Prag begrüßt Sie 500 m von der O2 Arena entfernt.

Massages kunnen op verzoek voor u geregeld worden en de beveiligde parkeergelegenheid is beschikbaar voor een toeslag. De ruime, moderne kamers van Hotel Sunshine zijn voorzien van een badkamer en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die geräumigen, modern eingerichteten Zimmer im Sunshine Hotel verfügen über ein Bad und einen Flachbild-Sat-TV.

King's Hotel ligt in Boedapest, en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het hart van Pest.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das King's Hotel im Herzen von Budapest. Sie wohnen im Zentrum von Pest und ganz in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Hotel Sunshine ligt in het centrum van Gangnam, op 3 minuten lopen van de beroemde mode-straat Sinsa-dong, met eetgelegenheden en winkels.
Das Hotel Sunshine befindet sich im Zentrum von Gangnam, nur 3 Gehminuten von der berühmten Modemeile Sinsa-dong entfernt, wo sich gastronomische Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten befinden.

Hotel Sunshine is op amper 1 km afstand van het zaken- en winkelgebied van Sanduo gevestigd.
Das Hotel Sunshine liegt nur 1 km vom Geschäfts- und Einkaufsviertel Sanduo entfernt.

Hotel Sunshine bevindt zich in het district Kaohsiung's Lingya, op een treinritje van 10 minuten vanaf de luchthaven van Kaohsiung.
Im Viertel Lingya in Kaohsiung, eine 10-minütige Zugfahrt vom Flughafen Kaohsiung entfernt, begrüßt Sie das Hotel Sunshine.

Hotel Sunshine bevindt zich op 2 km van het An Bang-strand en op 1 uur rijden van de internationale luchthaven Da Nang.
Im Hotel Sunshine wohnen Sie 2 km vom Strand An Bang und eine 1-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Da Nang entfernt.